"Роберт Рид. Камуфляж" - читать интересную книгу автора

- В определенной степени, - признала она. - Возможно, я заглянула чуть
дальше, чем упомянула. Но я больше не стану использовать свои немалые
ресурсы. Если ты мне поможешь.
- Нет, - отрезал Памир. Женщина вздрогнула.
- Я вас не знаю, - солгал он. - Но, мадам, судя по вашей репутации, вы
та еще сучка.
В любом веке - сколько раз Первый Помощник слышала брошенное ей прямо в
лицо оскорбление? И все же долговязая женщина выдержала удар с честью и
переключилась на вопрос оплаты, назвав сумму.
- Эти деньги будут перечислены на твой текущий счет. Пользуйся ими как
сочтешь нужным, а когда закончишь, оставшееся богатство поможет тебе
исчезнуть снова. Так, чтобы на этот раз тебя наверняка уже никто не нашел.
Она посулила целое состояние.
Но почему второе лицо корабля предлагает ему - нет, подвешивает перед
ним, как перед ослом морковку, - такую награду? Памир взвесил идею инициации
скрытых спусковых механизмов. Он активировал сеть и подключил батареи
оружия. Теперь он мог бы временно убить Миоцен одной мыслью, выскользнуть из
квартиры через один из трех потайных выходов и, если повезет, оторваться от
преследования солдат. А через день, максимум через два, зажить новой жизнью
на какой-нибудь другой маленькой авеню... а еще лучше - уединиться в одном
из весьма обособленных местечек, где он заблаговременно устроил склады
припасов...
А Миоцен снова призналась:
- Это вопрос конфиденциальный.
Другими словами, дело не имело отношения к официальным занятиям Первого
Помощника. Памир деактивировал оружие.
- Кто же удостоится моей помощи? - поинтересовался он.
- Один юноша, с которым ты должен встретиться, - ответила Миоцен. - Из
джей'джелов, конечно.
- И я помогу ему?
- Думаю, нет, - фыркнула женщина.
По закрытой сети она скинула Памиру адрес. Район Откол - популярное
место обитания многих рас, в том числе и джей'джелов.
- Чужак ждет тебя у себя дома, - сообщила Миоцен и добавила со
свойственной ей холодной усмешкой: - В данный момент он лежит на полу задней
комнаты, в высшей степени мертвый.

IV

Каждый участок Великого Корабля носил по крайней мере одно
полустершееся из памяти название, данное первопроходцами, в то время как
населенные места имели порой до двадцати имен, поэтичных или грубых, простых
или неправдоподобно замысловатых. В большинстве случаев обычный пассажир не
помнил ни одного из этих ярлыков. Каждая авеню, пещера или маленькое море
были по-своему замечательны, но, с учетом шквала новшеств, не многие
отличались такой уникальностью, чтобы прославиться.
Откол составлял исключение.
По известным лишь им причинам создатели корабля соорудили трубу из
зеркального гиперволокна и холодного базальта - огромную, абсолютно
вертикальную шахту-туннель, начинающуюся неподалеку от бронированного носа