"Пола Рид. Страстная и непокорная " - читать интересную книгу автора В проеме возникла Кейя, ее появлению предшествовал световой круг от
фонаря. Значит, она еще не ушла. - Моя слышать, хозяин говорить с его жена за ужин. Хозяина говорить, что этот месяц не выходить замуж - он отправлять тебя в поле и смотреть, чтобы в голове чисто. Глаза Грейс сузились, в них блеснули слезы, которые она не желала сдерживать. Отец обещал никогда ее не продавать, но он не обещал не посылать ее в поле! - Прекрасно! - в гневе выкрикнула Грейс. - По крайней мере я буду знать свое место! Только что девушка стояла, давая волю своей ярости, а в следующее мгновение она ощутила, как вспыхнуло ее лицо, а из глаз посыпались искры. Мату подавила рыдание и словно в недоумении уставилась на свою руку. Казалось, она удивилась, что посмела ударить Грейс, не меньше, чем сама Грейс - тому, что ее посмели ударить. Прижав ладонь к лицу, она смотрела на свою няню, которую знала всю жизнь. За все это время Мату ни разу ее даже не шлепнула. Тихим голосом, в котором звучали нотки прежнего ребенка, каким она когда-то была, Грейс прошептала: - Мне больно. - Ты думать, это больно, мисси? - злобно спросила Кейя. - Попробовать бич на твой красивый спина! Она не знать боль, Мату. - И с выражением отвращения на лице она хмыкнула и захлопнула за собой дверь. Грейс следила за ее уходом, голова у нее шла кругом. - Ты думаешь, она знает? - У нее вырвался горький смешок. - Конечно, что никто не догадывается. Плантатор не послал бы свою белую дочь на поля. Мату протянула руку и нежно погладила горящую щеку Грейс, в глазах негритянки отражалась глубокая печаль. - А если у меня будет ребенок? - негромко спросила Грейс. - Что, если он будет слишком темным? Мату отвела взгляд и пожала плечами. - Он меня убьет. Мату покачала головой. Жестами показала плывущую в море лодку, потом знак разницы. - Он такой, как все, - снова повторила Грейс, но сама понимала, что это неправда. Капитан Кортни ужаснулся, увидев, как обращаются с рабами. Его тронули страдания негритянской девочки, до которой никому не было дела. Но это не значило, что он обрадуется, узнав, что в жилах его жены течет африканская кровь. По горящей щеке наконец покатилась слеза. - Он не убьет меня, - согласилась Грейс, - но возненавидит. Мату снова пожала плечами. Она сделала вид, что качает ребенка, потом провела пальцем по светлой коже на руке Грейс. Грейс кивнула. - Отец говорит то же самое. Он уверен, что мои дети будут белыми, - всхлипнув, произнесла девушка, но все же сжала голову руками. Какая она трусиха! Другие женщины ведь терпят. Терпят снова и снова. Свидетельство тому их бесконечные беременности. И она, разумеется, выдержит. От этой мысли Грейс содрогнулась. Как объяснить это Мату? Пусть Мату лучше знакома боль от кнута, но, насколько Грейс знает, ее никогда не касалась рука мужчины. Ей не знаком ужас и стыд, когда под покровом ночи кто-то |
|
|