"Пола Рид. Страстная и непокорная " - читать интересную книгу авторавы обсудили это с ним сразу, как приехали? Вы же меня совсем не знали! И
сейчас не знаете. Ничего обо мне не знаете! - Я знаю все, что мне нужно! - резко ответил Джайлз, но затем остановился, молча посчитал до десяти и решил, что не позволит ситуации выйти из-под контроля, по крайней мере не дальше, чем это уже произошло. - Грейс, нельзя ли нам обсудить это утром? Мы оба устали. И я думаю, вам надо прежде поговорить с отцом. - Капитан, нет смысла это обсуждать. Вы пока не удостоили меня предложением, но я вам отказываю. Если вы намереваетесь остаться у нас и продолжать ухаживания, то лучше не трудитесь. Так что не важно, услышите вы или нет наш с отцом разговор. - Еще одно слово, Грейс, и ты пожалеешь! - сквозь зубы прорычал Эдмунд. Она бросила на него гневный взгляд. - И что ты тогда сделаешь, отец? - Отрекусь от тебя. Джайлз был потрясен. Отречься от дочери? - Сэр, я не хочу, чтобы Грейс выходила за меня замуж по принуждению. - Я вам отказываю, - повторила Грейс. - Ни слова больше! - с угрозой в голосе проговорил Эдмунд. - Мистер Уэлборн... - произнес Джайлз. Но тут вмешалась Мату и прекратила ссору. - А-а-а! - закричала она, размахивая руками. Смотрела она при этом на Эдмунда, но показала на себя, потом на Грейс, потом на заднее окно комнаты и видневшуюся в нем кухню. Эдмунд резко кивнул в ответ. Грейс смотрела на него с недоверчивым видом. - Ты ведешь себя как строптивый ребенок! - выпалил Эдмунд. Грейс задохнулась от возмущения, но Мату опять жалобно вскрикнула и жестом позвала девушку за собой. Ее темно-карие глаза впились в Эдмунда, переметнулись на Иоланту и снова на хозяина. - А мы с тобой, Иоланта, пойдем прогуляться, - проворчал Эдмунд. - Эта черная сука - не моя нянька! - прошипела Иоланта. - Я не позволю, чтобы она мной командовала. - Не твоя, - согласился Эдмунд, - но зато я - твой муж, и я еще не отправил твой последний заказ портнихе и не уверен, что вообще отправлю. Сердито фыркнув, Иоланта выплыла из комнаты, предоставив мужу идти следом. Эдмунд пожал плечами: - Простите, капитан, что оставляем вас наедине. В корзинке вы найдете ужин. - Он указал на стол. - Мату всегда была единственной, кто мог справиться с Грейс. Но я уверен, что вы и она... Э-э-э... то есть я хочу сказать, что с вами она будет совсем другой. Просто сейчас девочка немного расстроена. Я сам виноват, не сообразил, что у вас не было времени сделать ей предложение. Переволновался, в этом все дело. - Голос Эдмунда звучал все неувереннее. Потом он бросил взгляд на дверь, которую не закрыла его жена, расправил плечи и добавил: - Приятного аппетита, капитан. - И вышел вслед за Иолантой. В безмолвном удивлении Джайлз стоял посреди покинутого обитателями зала. В чем смысл происшедшего? Что он делает? Будь у него хоть капля здравого смысла, он немедленно погрузился бы на "Надежду", доплыл до Порт-Рояля, отправился в таверну "Морская нимфа" и заплатил бы какой-нибудь |
|
|