"Пола Рид. Страстная и непокорная " - читать интересную книгу автора Он вышел из комнаты, а Грейс обернулась к своей служанке:
- Мы ведь всегда с тобой соглашались на этот счет, Мату! Мне нельзя выходить замуж. Это опасно для меня и для детей, которые у меня могут появиться. Неужели ты хочешь, чтобы я рожала рабов? Мату покачала головой. Одной рукой она, словно наручником, крепко обхватила запястье другой, потом разжала пальцы и развела руки, подчеркивая этим жестом освобождение. - Ты про свободу? - спросила Грейс. Мату ритмично замахала руками вверх-вниз, имитируя качающуюся на волнах лодку. Потом стала изображать мытье пола и возню с канатом. И снова повторила жест, означающий у нее свободу. - Негры на его корабле? - спросила Грейс. - Свободные? - Мату кивком подтвердила ее догадку. - Не иметь рабов и жениться на рабыне - разные вещи. Мату заворчала и легонько шлепнула Грейс по лбу. Она указала на голову Грейс, потом на свою, энергично замотала ею и опять изобразила жестом наручники, но на этот раз без освобождения. - Да, я знаю. Я не рабыня, но... Мату снова шлепнула девушку по лбу, ткнула пальцем в свою голову, затрясла ею. - Я не знаю? Снова наручники. - Я не знаю рабства? Мату сложила на груди руки и подняла подбородок. Каждая мышца ее тела как будто кричала: именно так! Убедившись, что ее мысль дошла до девушки, Мату вышла и через задний двор направилась к кухне. Грейс же осталась наедине с перепутанным клубком Глава 2 Джайлз поднялся из-за крепкого дубового стола, уставленного тарелками, и начал убирать посуду. После месячного плавания так хорошо было поесть домашней пищи в доме у Куперов на окраине Бостона! Вот странно, он никогда не думал, что будет скучать по теплу домашнего очага. В конце концов, никакого дома в полном смысле этого слова у него не было с тех пор, как в юности он ушел в море. Но после того, как Джефф и Фейт поженились, нет, после того, как его, Джайлза, выбрали крестным отцом для их сына, он вдруг начал ценить каждую минуту, которую удавалось провести в уютной домашней обстановке. И он радовался, что познакомился с родителями Фейт, что его всегда радушно принимают в их доме, когда ему случается попасть в Новую Англию. - Нет, нет! - воскликнула Найоми Купер, качая головой в белом чепце. - Вы - наш гость! - Она взяла у него из рук блюдо и махнула рукой, чтобы он снова сел. Джонатан Купер, расположившийся рядом с Джайлзом, весело усмехнулся: - Она хочет, чтобы вы продолжали рассказывать. Наверняка вы упустили какую-нибудь крошечную подробность о нашем внуке. - Про Фейт и Джеффа мне тоже хочется послушать! - возразила Найоми. Сыновья Куперов - четырнадцатилетний Исайя и девятилетний Давид - принялись убирать со стола и мыть посуду, на ходу споря, что кому делать. Взрослые переместились из обеденного угла комнаты в ту часть, которая |
|
|