"Пьер Рей. Казино 'Палм-Бич' " - читать интересную книгу автора

приклеила мне на задницу своих адвокатов. Короче, все в порядке.
Самуэль рассмеялся. - Ты шутишь?
- Только этим и занимаюсь.
Ален сел за стол и тоскливо уставился в окно. Баннистер подошел к нему
и с несвойственной ему застенчивостью протянул какой-то пакет.
- Это тебе. Держи.
Ален неуверенно протянул руку и, подняв глаза на Баннистера, спросил:
- Что там? Бомба?
Самуэль улыбнулся.
- Теперь - это твое! Смотри... Сегодня двадцать второе июля... Ты забыл
дату?
Ален с недоуменным видом покачал головой.
- А день твоего рождения? Олух!
- Бля...- пробормотал Ален.- Я совсем забыл... Послушай, Сэмми, ты -
псих! Не надо было...
- А для чего же тогда друзья?
Ален разорвал оберточную бумагу, в которую была завернута коробка, и
извлек из нее украшенную гербом бутылку. Баннистер выгнул грудь колесом.
- Французский коньяк! Черт знает какой выдержки!
Из ящика стола он достал два пластмассовых стаканчика и бросил один
Алену.
- Жизнь становится не такой противной, когда немного выпьешь. Сколько
тебе стукнуло? Сто десять? Сто пятьдесят?
- Столько же, сколько твоему коньяку.
- А если серьезно?
- Тридцать.
- Завидую тебе. Мне сорок шесть, а я так ничего и недобился, и впереди
никакого будущего... За твое здоровье!
- За твое...- ответил Ален, поднимая стакан.
Они залпом выпили.
- Спасибо, что не забыл, Сэмми.
Самуэль подмигнул ему и прищелкнул языком.
- Может, рановато начинать с сорокаградусного напитка, но это все-таки
лучше, чем дождевая вода.
Он снова налил в стакан до краев.
- Какая гадость!.. До дна!
- До дна!
Они чокнулись. Едва стаканы коснулись стола, как Баннистер снова
наполнил их.
- С днем рождения, кретин!
- За твое благополучие, осел!
- Старый осел,- поправил его Самуэль.
- Сэмми?
- Да?
- Какая же все-таки Марина тварь... Она уже не вернется.
- Они все возвращаются! Возьми, к примеру, Кристель: мне так и не
удалось от нее избавиться.
- Мне кажется, я люблю ее.
- Где твой стакан?
- Понимаешь, Сэмми, я дорожу ею.