"Жан Рэ. Черные сказки про гольф " - читать интересную книгу авторапод лупой.
- Дружище, - сказал мне Гаес, - эта картина стоит в настоящее время двадцать тысяч голландских флоринов, но я знаю не одного гольфиста, который даст за нее двойную цену при условии, что покупка останется в тайне. - За эти значки? - иронически спросил я. - Действительно за эти значки... - А вы не предполагаете, кто попросил меня "забрать" эту картину? - Быть может, - тихо ответил мой компаньон, - но мне не хотелось бы произносить его имя, ибо он может явиться на зов видимым или невидимым. Оставьте этот опасный шедевр там, где он лежит... и ждите. Это будет самым разумным. И пусть Небо хранит вас! * * * Письмо Мистеру Ирвину Д... В Гольф-клуб Сент В... в Г... "Уважаемый мистер Д. Мое имя известно Вам. В свое время мы провели несколько совместных дел, результаты которых превысили Ваши и мои ожидания. Поэтому я уверен в Вашем молчании. И именно поэтому я решил переслать вам странички с описанием странного приключения, случившегося со мной в ночь на 26 октября. Ибо уже прошло пять лет, и я, как и мой друг Гаес, счищаю что "Гольфист" Мабюза, о котором идет речь в моем рассказе, принадлежит мне Этот рассказ полностью соответствует истине. Мой друг Гаес разрешил указать его имя, а вы знаете, что он достоин абсолютного доверия. До апреля этого года вы были лучшим игроком в гольф в Соединенном Королевстве. Увы, с тех пор Ваша звезда на полях, похоже, поблекла. Седжвик, Фримантл, Парсер обыграли Вас, и я узнал, что Вы в полном отчаянии. Картины Мабюза в настоящий момент стоят двадцать тысяч голландских флоринов, а его "Нептун и Амфитрита" даже вдвое больше. Предлагаю Вам своего "Гольфиста" за две тысячи фунтов. Примите уверения в моем наинижайшем почтении". Р... В одиночестве в клуб-хаузе[4] Клуб-хауз был пуст. Лист бумаги, прикрепленный к дверям извещал, что доступ на поле закрыт на целый день, поскольку нужно было рассыпать чернозем и обильно полить траву. Старейший член клуба[5] в одиночестве сидел в баре с самого Утра и, поскольку бармен Джим отсутствовал, сам себе наливал безобидный для здоровья напиток. Такое одиночество не раз-Дражало старого игрока, ибо он мог немного помечтать. Погода стояла чудесная, бриз, легкий словно нежное дыхание, колыхал траву; лежащий рядом с клуб-хаузом пруд блестел в Утреннем солнце, как зеркало; ласточки выделывали в воздухе тысячи акробатических кульбитов. "Как жаль, - вслух подумал старейший член, - что сегодняшние работы |
|
|