"Луанн Райс. Надежды большого города " - читать интересную книгу авторанадеялся, что его сын будет там. Но нашел он только Бриджит, которая
плакала, сидя на кровати. Кристи и Бриджит с тяжелым сердцем упаковали вещи и отправились домой в Канаду. Слушание было назначено на март, но офицер Коллинз поговорил с помощником окружного прокурора и объяснил, как все было на самом деле. Дэнни так и не нашли, хотя Коллинз и другие полицейские искали его, и обвинение с Кристи сняли. Но он не почувствовал облегчения, душевная боль не отпускала его. Для полиции Нью-Йорка и судебной системы его семья стала всего лишь еще одним пунктом в статистике семейных неурядиц, а его сын - еще одним уличным подростком. Теперь, год спустя, они с дочерью снова собирались отправиться в Нью-Йорк. Они только что получили от Дэнни открытку с изображением Бруклинского моста, но в ней не было и намека на то, где и как он живет. Лишь дерзкие слова: "У меня все прекрасно, не волнуйтесь". Ни слова о том, что он скучает по Кристи или Бриджит, по тридцати акрам елей на краю земли. Мальчик приехал в город из волшебных северных земель, где обитают белоголовые орлы, черные медведи, рыжие и черно-бурые лисицы и совы. Он оставил все это ради городских пещер Нью-Йорка, населенных игроками и жуликами. Кристи всем сердцем ненавидел это место и не хотел туда возвращаться. Но он знал, что ему придется. Ему придется расставить деревья на том же углу в Челси, развесить гирлянды, чтобы кристаллики соли блестели на иголках и приманивали покупателей, натянуто улыбаться и излучать обаяние; нужно продать деревья и положить деньги на счет в банке. Но что важнее всего - он должен оказаться на том же месте, где всегда, чтобы Дэнни знал, где его - Идем, Бриджит, - крикнул он. - Она появилась на лестнице, таща за собой еще один огромный чемодан. - Что это? - спросил он. - Мои вещи, па. - Твои вещи в машине, Бриджит! Мы едем всего на двадцать четыре дня. Что у тебя там? - Одежда для вечеринок, па. - Ее зеленые глаза сияли. Кристи уставился на нее. Ей было уже почти тринадцать, молодая девушка. Она сама завила свои красивые каштановые волосы и завязала их красной бархатной лентой, которую где-то нашла. С чего она взяла, что ей понадобится одежда для вечеринок? Кристи работал целыми днями, до тех пор, пока удавалось продать все деревья. - Бриджит, - начал он. - Дэнни вернется к нам, и мы поведем его куда-нибудь это отпраздновать. - Оставь чемодан здесь. Будь хорошей девочкой, пойдем. Я видела по телевизору программу о Нью-Йорке, па, - сказала она, толкая тяжелый чемодан по ступенькам. - Модные места, где мы никогда не были. Дэнни там понравится - дворцы, па! Все из хрусталя и золота, и рождественская елка выше, чем самое старое дерево на нашем холме, увешанное гирляндами и маленькими огоньками. Прямо как волшебная страна! В таких местах девочки пьют чай со своими отцами, а мальчики - разодетые, в галстуках, и все так счастливы, празднуют вместе, па. - Ты празднуешь не так, - резко ответил Кристи. - Но мы должны устроить что-то чудесное, когда Дэнни вернется к нам! |
|
|