"Энн Райс. Песнь крови" - читать интересную книгу автора

- Продолжай, - сказал я. Мне нравилась та легкость, с которой она
доверялась мне, ее открытость.
- Какое-то время я еще могла наслаждаться музыкой, шоколадом. Ну, ты
знаешь, всякими вещичками, вроде сорочек с кружевом. И я могла мечтать о
ребенке, моем потерянном ребенке. А потом я уже не могла есть. А музыка
только делала меня беспокойной. Я продолжала видеть людей, которых на самом
деле не было. Я думала, что, может, у меня никогда и не было этого ребенка.
Я так быстро потеряла Морриган. Но я бы тогда не умирала, если бы не родила
Морриган. Я видела призраков...
- Дядю Джулиана? - спросил я.
Она поколебалась, потом произнесла:
- Нет, Дядя Джулиан приходил ко мне, но давным-давно и только во сне,
когда хотел, чтобы я что-нибудь сделала. Дядя Джулиан пребывает в Свете. Он
не возвращается на землю без серьезной причины.
(Осторожная подавленная дрожь)
Она продолжила, ее новая сущность добавляла словам музыкальности:
- Те призраки, которых я видела, принадлежали уже умершим людям, вроде
моего отца или матери, которые ожидали меня. Но было еще не время, так
говорил отец Кевин. Он очень сильный колдун. Но он не знал, пока не вернулся
домой, на Юг. Он пошел в церковь Усыпления св. Марии, когда там было темно,
если не считать света свечей. Он лег на могильную плиту, растянувшись во
весь рост. Ты знаешь.
(Болезненный отклик. Я знаю).
- Он раскинул руки. Он представлял Христа на кресте, представлял, как
целует кровоточащие раны Христа.
- А ты, когда тебе было больно, молилась?
- Не очень, - сказала она. - Это бы выглядело, как если бы молящийся
требовал полной определенности. Но последний год я была не готова к
определенности.
- Ах да, понимаю, - сказал я. - Продолжай.
- Происходили всякие вещи. Люди хотели, чтобы я умерла. Что-то
случилось. Кое-кто... Они хотели, чтобы для меня уже все закончилось.
- Ты хотела через это пройти?
Она ответила не сразу. Потом сказала:
- Я хотела этого избежать. Но когда кое-кто, кое-кто... Мои мысли
стали...
- Стали?
- Стали примитивными.
- Нет, нет, не так, - настаивал я.
- Как выйти из комнаты. Как спуститься по лестнице. Как попасть в
лимузин, как достать цветы, как добраться до Квинна.
- Я понимаю. Поэтично. Специфично. Но не примитивно.
- Цель, облагороженная поэзией. Может быть, - сказала она. - "И вот
пришла она в венке из диких трав". Так я и сделала.
- Так и есть, - согласился я. - Но до того как ты смогла это сделать,
ты собиралась сказать что-то. О кое-ком.
Тишина.
- Потом пришла Роуан, - сказала она. Ты не знаешь мою родственницу
Роуан.
(Я не знаю?)