"Лея Райнер. Лай'а Гол, Часть 4 " - читать интересную книгу автора

- Уймись, принцесса, - Н'Кай поднял вверх обе руки. - Меня и так
контузило.
- Бога ради, не называй меня так, - устало сказала Лея, выпуская из
пальцев его воротник. - Это не для посторонних.
Это я, значит, для неё посторонний!!! Вот это здорово!..
Н'Кай со злостью наподдал ногой по одной из железяк, взвыл от боли и
сел прямо на пол, высказывая Лее на родном языке всё, что о ней думает.
Говорил он долго, прерываясь лишь для того, чтобы набрать очередную порцию
воздуха, и лишь на исходе третьей минуты сообразил, что у Леи всё ещё не
отключён универсальный переводчик, выданный ей в самом начале миссии, как
взрослому офицеру, окончившему Звёздную Академию. Без этого, ясен пень,
миссия не могла состояться вообще. Н'Кай захлопнул рот и в ужасе уставился
на Лею. Однако той, похоже, всё было ясно и без перевода.
- Что случилось? - тихо спросила она, присаживаясь на пол рядом с
ромуланцем.

Тот промолчал. Боль в ноге начала потихоньку стихать, как и внезапная
вспышка злости, вызванная случайными Леиными словами, истинный смысл которых
начал до него доходить лишь сейчас.
- Я знаю, только федерал тебя так называет, - произнёс он, наконец. - А
сейчас он болеет, вот ты и злишься.
- Я злюсь?! На себя посмотри! Кто тебя так довёл, болезный?
Н'Кай пожал плечами и неопределённо махнул рукой в сторону жилых
отсеков, не желая давать прямого ответа и, вместе с тем, страстно надеясь,
что Лея его поймёт.
И Лея его не разочаровала.
- Знаешь, почему Алекс причиняет боль другим? - медленно произнесла
она, глядя ромуланцу в глаза. - Потому что чувствует её сама. Так было
всегда, так есть, и так будет.
- Я...?
- Нет. Не ты. Что-то другое. Нет, не так... кто-то другой. Не бери в
голову, - Лея встряхнула головой, прогоняя наваждение, и улыбнулась. -
Принимай её такой, какая она есть, и не требуй большего. Ну всё, хватит об
этом.
- Хорошо, - покладисто согласился Н'Кай. - Ты права, есть вещи
поинтереснее. Давно ты живёшь с федералом?
- Что?! - поперхнулась Лея. - С чего ты взял?..
- Ну я же не слепой.
- Интересно, много ещё вокруг меня таких "не слепых"? - пробормотала
Лея. - Н'Кай, ты всё не так понял. Я просто за ним замужем.
- Интересно, как это ещё можно понимать?
- Н'Кай, ты почти четыре года прожил на Вулкане, ну подумай сам...
- А-а-а! - протянул тот. - Тьфу ты, чёрт, скукотища какая, а я-то
думал! И всё-таки, сколько?
- Уже почти полгода. Легче стало? Или, может... - Лея исподлобья
взглянула на ромуланца, - ...ревнуешь?
Странное дело, но Н'Кай сразу сообразил, что девушка имеет в виду
отнюдь не себя.
- Делать мне больше нечего! И не надо на меня так смотреть - я мужиками
не увлекаюсь!