"Нэн Райан. Обжигающая любовь " - читать интересную книгу автора Он поднялся из-за стола.
- Идти за покупками? Я не хочу. У меня есть все, что необходимо. - Не все. Тэмпл разозлилась и хотела было возразить, но Сархан уже вел ее вниз по ступенькам лестницы, крепко держа под локоть. По узенькой улочке они вышли на рынок, где живописными грудами лежали невиданные фрукты и овощи. Купцы зазывали попробовать или потрогать товар, назойливо размахивая им перед самым носом покупателей. Проводник остановился возле крошечного прилавка, за которым дремал сморщенный старикашка. Едва перед прилавком возникли покупатели, торговец открыл глаза, оживился и залопотал по-арабски, называя цены на свои товары. - Что он говорит? - Тэмпл с любопытством посмотрела на своего провожатого. - Он говорит, что у него самые лучшие на полуострове палки для погонщиков верблюдов... - Палка, чтобы погонять верблюдов? Зачем она мне нужна? - Она нужна каждому, кто ездит на верблюдах. Ею можно подгонять животное, колоть его и направлять куда следует. - Сархан склонился над грудой палок. - Видите, палки? Он делает их из корня дерева, которое растет вблизи пустыни. Он нагревает корень, придает ему форму и полирует. - Я беру это, - выдавила из себя Тэмпл и указала на одну из палок. Старик причмокнул, рассмеялся и потер от удовольствия руки. Вслед за ним улыбнулась и Тэмпл. - Почему он смеется? - поинтересовалась она. - Потому что вы выбрали самый дорогой его товар, - невозмутимо ответил *** Солнце медленно садилось за башенки крыш и шпили минаретов небольшого прибрежного города. Тэмпл стояла рядом с Сарханом и улыбалась. Высокий араб крепко держал под уздцы верблюда и разговаривал с ним. - Зизз, - сказал он. Непонятные звуки не возымели действия, и ему пришлось повторить более твердо: - Зизз. Лохматое чудовище стало медленно опускаться на колени, и Тэмпл от страха спряталась за спиной проводника. Сархан объяснил, что "зизз" означает "ложись", а "зист" - "вставай". - Неужели это так легко? - воскликнула девушка, подходя поближе к стоявшему на коленях верб люду. Проводник усмехнулся: - Как правило, команда должна сопровождаться ударом палки по шее животного. Правда, не следует бить очень сильно. Держа в руке только что купленную палку-погонялку, Тэмпл взобралась на верблюда, издававшего недующие звуки. Сархан объяснил ей, что наездник, чтобы помочь животному встать, должен податься назад и вытянуть ноги. Девушка последовала совету своего наставника и, удивленная, радостно вскрикнула, когда верблюд, покачиваясь, встал на ноги. Земля осталась далеко внизу. Сархан оседлал своего верблюда, и караван тронулся в путь. Процессию |
|
|