"Станислав Рассадин, Бенедикт Сарнов "В стране литературных героев" (Сценарии популярной радиопередачи семидесятых годов)" - читать интересную книгу автора

Атос (в изумлении).
Да? И как же меня зовут на самом деле?

А.А.: Арман де Селлек. Вы происходите из получившей дворянство купеческой
семьи, которая прибыла во Францию из Греции...

Атос
Я?!.. Из купеческой?!.. Из Греции?!.. Господа! Я убил на дуэлях сто
тридцать восемь человек, из них одного принца крови, за неизмеримо меньшие
оскорбления, чем это! Защищайтесь, сударь! Защищайтесь!

А.А.: Я готов защищаться! Если хотите знать, я защищал кандидатскую
диссертацию как раз на эту тему. Все, что я говорю, подтверждено
историческими документами. А господин Дюма, которому всецело доверяет этот
легковерный подросток, как раз обращался с фактами весьма вольно. Скажем,
вы, господин Атос, и вы, господин Портос, - а точнее, Исаак де Порто, так
правильнее было бы вас называть - на самом деле вы даже не могли быть
знакомы.

Портос
Что я слышу? У меня хотят отнять моего лучшего друга!

Арамис
Успокойтесь, Портос. Разве вы не видите? Это чужестранец, не догадывающийся
о том, куда он попал.

А.А.: (обиженно). Я действительно чужестранец. Но я отлично знаю, куда я
попал. Поверьте мне, я располагаю самыми точными сведениями. Дело в том,
что господин Атос умер в тысяча шестьсот сорок третьем году, то есть в том
самом году, когда вы, господин Портос, поступили в роту мушкетеров.

Атос
Как вы сказали? Умер? Я умер? Забавно...

Д'Артаньян
Да уж, забавнее не придумаешь! Оказывается, наш благородный Атос, который
знатен почти так же, как сам король, - оказывается, он вовсе даже и не
дворянин! Он, видите ли, потомок каких-то купцов!.. Ну а я? Что скажете вы
обо мне? Не располагаете ли вы сведениями, бросающими тень и на мое
дворянство? Может быть, и я веду свой род от каких-нибудь торговцев?

А.А.: Я не хотел бы вас огорчать, но это действительно так. Ваш отец
происходил из очень уважаемой семьи, но дворянином он не был.

Д'Дртаньян
Вот как? Чем же он занимался?

А.А.: Торговал. Торговал с Испанией. Кстати, весьма успешно. Был богат...