"Жан Расин. Береника " - читать интересную книгу автора Ты.
Антиох Что ж даст тебе, властителю царей, Тот, кто один из них - лишь милостью твоей? Тит Нет, царь, я не забыл, что делишь ты по праву Со мною пополам моей победы славу; Что между пленников, которых видел Рим, - Все знают, - не один был пленником твоим; Что в Капитолии развешаны трофеи, Тобою взятые в сраженной Иудее. Я не прошу тебя идти на смертный бой И сокрушать врагов - мне нужен голос твой. Ты Беренике друг, вернейший друг, который Всегда готов ей быть защитой и опорой, И в целом Риме нет ей ближе никого, И отдал с давних пор ты нам себя всего. Во имя близости, которой нет теснее, Употреби, прошу, всю власть свою над нею, Пойди к ней от меня. Явиться к ней? Сейчас? Я был ведь у нее - и был в последний раз. Тит Нет, нет, мне нужно, друг, чтоб ты пошел к ней снова! Антиох Ей надо лишь тебя и никого другого. Мой цезарь, почему не хочешь ты принесть Избраннице своей столь радостную весть? Ведь ныне вся она - надежда, нетерпенье. Ручаюсь я тебе в ее повиновенье. Сказала мне она, что скорый твой приход О браке вашем весть ей ныне принесет. Тит О, как бы я желал, чтоб совершилось это, Как счастлив был бы ждать блаженного ответа! Да, все ей высказать сегодня я хотел, Но вот - увы! - теперь разлука наш удел. |
|
|