"Богомил Райнов. Реквием" - читать интересную книгу авторакустарнике "Волги", снабженной необходимой аппаратурой. Расстояние до места
действия слишком большое, чтобы они могли нас увидеть. Зато мы прекрасно их видим с помощью соответствующего устройства. - Хотите послушать? - спрашивает техник. - Мы затем и пришли, - говорю в ответ. Действующие лица разделены на две группы: Томас и Чарли возятся под капотом машины, делая вид, что пытаются обнаружить неисправность. Метрах в десяти от них, в тени деревьев, беседуют полулежа Боян с секретаршей. Томас и Чарли время от времени обмениваются словами на родном языке, однако для меня куда важнее разговор, который дама с кавалером ведут на болгарском. - Не лучше ли начать с сокровища? - произносит Боян. - Сокровище никуда не денется, - успокаивает его секретарша. - Сперва мы должны договориться о более важном... о том, что для нас несравненно более ценно. - На ценности каждый смотрит по-своему, - возражает молодой человек. - Для меня лично главная ценность - морфий. - Дело ваше. Только морфий очень скоро кончается, и возникает нужда в новых упаковках, потом и те расходуются, и приходится добывать новые, словом, сколько ни принимай, со временем все равно наступает голодание. А вот мы предлагаем вам счастливый и окончательный выход. - Бегство в западном направлении? - А почему бы и нет? - Каким образом? - Вы бы сперва спросили: на каких условиях? обо мне что хотите, но плевал я на ваш Запад. Одного отрицать не приходится: там снабжение немного получше. - Значит, главное для вас иметь возможность отравлять себя? - Не отравлять, а блаженствовать. Но у каждого свои понятия. - Дело ваше, - пожимает плечами секретарша. - Но раз мы начали с конца, то было бы неплохо приблизиться и к началу... Она что-то достает из сумочки и показывает молодому человеку. - Вы знакомы с этой дамой? - Нет. Но если вы дадите ее адрес... - А каким образом вы бы познакомились? - Позвоню ей, она снимет трубку, а я скажу: "Привет, крошка! Чем мы займемся сегодня вечерком?" - Так может выгореть, а может быть, и нет, - качает головой женщина. - А связь должна быть установлена любой ценой, понимаете. Поэтому я прошу вас действовать очень осмотрительно, точно следуя моим указаниям. - Уж больно неказистая девчонка, чтобы так дрожать за нее, - вставляет Боян. - Нас интересует не девчонка, а ее отец. Но чтобы получить доступ к отцу, эта девчонка должна стать вашей, она должна быть готова на все ради вас, понимаете? - Безумная любовь нынче не в моде, - возражает молодой человек. - Но попытаться можно. - Но безумие, если оно будет иметь место, должно проявляться только с ее стороны, не с вашей. А вы должны быть предельно осторожны и скрытны. Вам |
|
|