"Эллери Квин. Последняя женщина в его жизни" - читать интересную книгу автора - Знаешь, кто ты такой? - обратилась к адвокату Марша. - Паршивый
лизоблюд. Смешай мне "Гибсон", ладно, Одри? - Смешай сама. - Ты сама любезность. Не думай, что я этого не сделаю. - Рыжеволосая присоединилась к блондинке у бара. - Эл... - начала брюнетка из Райтсвилла. - Ты не сможешь вытянуть из меня больше, чем они, Элис. Спокойной ночи. - А ты не сможешь отделаться от меня, как от мисс Смит! Или как от ребенка! - По пути к бару Элис бросила на него холодный взгляд. Эллери сосредоточил внимание на адвокате. Очевидно, с него было достаточно алкоголя - стакан, который он поставил, был полон больше чем наполовину. Однако с тех пор, как Эллери начал подслушивать, Марш не переставал курить ментоловые сигареты. Ну, теперь-то, подумал Эллери, адвокату, компаньону и доверенному лицу человека вроде Джонни-Би нечего рассчитывать на спокойное существование. Бенедикт изрядно заездил верного жеребца, наградив его не только мозолями, но и неврозом, если не агорафобией.* ______________ * Агорафобия - патологическая боязнь открытого пространства. Изучая массивные черты лица и большие чувствительные руки адвоката, Эллери задумался, понимает ли Марш, какую банку с порохом так беспечно открыл его друг к клиент. Юридическое образование должно было упорядочить природную смекалку Марша - наверняка он умел анализировать возможности. "Хотя, - думал Эллери, - у него нет моего опыта возни с убийствами. А чтобы Отойдя от террасы, Эллери двинулся назад к коттеджу, иногда используя фонарь и размышляя об услышанном. Приходящие мысли не забавляли, не провоцировали и даже не поглощали его целиком. Как обычно, разведка ситуации оказалась тщетной. Потенциальную жертву нельзя убедить беречься, пока не будет слишком поздно, а предостерегая потенциальных убийц, можно подстегнуть их к более коварному и изощренному методу или же посеять дурные мысли, которых ранее не было. Жертва, как и все смертные, считает себя бессмертной, а убийца, как и большинство убийц, думает, что он неуязвим. Против этих болезней нет лекарств. Когда инспектор Квин вернулся из кинотеатра, Эллери что-то бормотал во сне. * * * Все произошло по расписанию, как если бы Эллери сам это спланировал. Услышав телефонный звонок, он включил ночник, посмотрел на часы, которые показывали три минуты четвертого, нащупал телефон и снял трубку, толком не проснувшись. Но хрипы и стоны в трубке подействовали освежающе, как морская волна. - Кто это? - Дж... Дж... - Это ты, Джонни? - Да. - Собеседник с трудом набрал воздух в легкие. - Эллери... - Что случилось? |
|
|