"Эллери Квин. Последняя женщина в его жизни" - читать интересную книгу автора

я подпишу завещание, поставлю дату и прошу вас обоих его
засвидетельствовать. Вы с-согласны?
- Естественно.
- Конечно, мистер Бенедикт.
Квины обратили внимание, что Джонни, ставя подпись, заслонял рукописный
текст предплечьем. Закончив, он сложил бумагу таким образом, что открытым
оставался только низ, и указал Квинам, где им подписываться. Они
повиновались, Джонни вернул ручку Эллери, спрятал завещание в конверт,
запечатал его и, поколебавшись, неожиданно протянул инспектору Квину:
- Могу я попросить вас, инспектор, с-сохранить завещание у себя? На
короткое в-время?
- Ну... разумеется, мистер Бенедикт.
- Я не порицаю вас за то, что вы выглядите озадаченными, - продолжал
Бенедикт. - Но тут нет ничего особенного. Марш собирается в этот уик-энд
составить для меня официальное завещание - вот почему приезжает его
секретарша, - но я хотел, чтобы до тех пор самое основное было зафиксировано
на бумаге. - Он снова натужно засмеялся. - Я приближаюсь к возрасту, когда
жизнь становится все более неопределенной. Сегодня я здесь, а завтра...
Квины должным образом улыбнулись, а Бенедикт допил скотч, пожелал им
доброй ночи и удалился. Казалось, он испытывал облегчение.
Но этого нельзя было сказать об Эллери.
- Что ты обо всем этом думаешь, папа? - спросил он, тщательно закрыв
дверь.
- Тут множество вопросительных знаков. - Инспектор уставился на
конверт, который держал в руке. - Учитывая его капиталы и юристов вроде
Марша, он наверняка должен был располагать официальным завещанием
практически со дня рождения. Таким образом, то завещание, которое мы только
что засвидетельствовали, аннулирует предыдущее.
- Не только аннулирует, папа, - сказал Эллери, - но и изменяет, иначе
зачем писать новое? Вопрос в том, что и как оно изменяет.
- Ни то ни другое тебя не касается, - указал его отец.
- Очевидно, это касается его бывших жен, - пробормотал Эллери, начав
ходить взад-вперед, что с неудовольствием отметил инспектор. - Деловой
уик-энд... Это скверно пахнет.
- Очевидно, мне придется отложить сон. - Инспектор направился к бару. -
Думаю, сынок, и тебе не грех им воспользоваться. Что тебе налить?
- Спасибо, ничего.
- Кто эти везучие леди?
- Что-что?
- Женщины, на которых он женился. Тебе это известно?
- Конечно. Сага о Бенедикте всегда меня интересовала. Его первая жена
выступала в кордебалете в Лас-Вегасе. Рыжая грудастая бабенка по имени Марша
Кемп, которая путалась с крутыми ребятами, пока Джонни не увез ее из штата и
не женился на ней.
- Марша Кемп... - Старик кивнул. - Теперь я припоминаю. Сколько времени
продолжался этот брак? Три месяца?
- Ближе к четырем. Миссис Бенедикт номер два была Одри Уэстон -
блондинка с актерскими амбициями, но с недостаточным талантом, чтобы
реализовать их на Бродвее или в Голливуде. Иногда она получает маленькие
роли - в основном на коммерческом телевидении. Но Джонни, очевидно, думал,