"Эллери Квин. Король умер" - читать интересную книгу автораменя не составило. Давайте не будем тратить время на Консайди. Так вы
готовы? - Я? Думаю, что нет. - Сколько вам нужно времени? - Слишком много, мистер Бендиго. Ваш напряженный график работы этого не выдержит. Гость открыл рот, но тут же закрыл его. - Ну зачем же вы так? - укоризненно произнес он. - Рожок для обуви не знает, кто его купит и для каких целей, - ответил Эллери. - Вы меня поставили в положение этого рожка. Мистер Бендиго, вам следовало бы меня хотя бы спросить, согласен я или нет. - Да и меня тоже, - добавил инспектор. - Прошу прощения. Мы с братом живем почти что в вакууме. Да-да, вы абсолютно правы. - Абель Бендиго вцепился руками в подлокотники кресла и подался всем корпусом вперед. - Выяснить, кто написал эти письма, очень важно не только для меня. Убийство брата, если оно произойдет, будет иметь серьезные последствие для всего мира. - Он говорил, тщательно подбирая слова. Наконец поднял глаза и улыбнулся. - Так вы принимаете мое предложение? Эллери улыбнулся ему в ответ. - Где находится ваша штаб-квартира? - спросил он. - На острове Бендиго. - Остров Бендиго... - задумчиво повторил Эллери. - Что-то о таком не знаю. А ты, отец? - По-моему, что-то слышал о нем, но понятия не имею, где он, - сухо - Это - малоизвестный остров, - пояснил гость. - Ни на одной карте вам его не найти. - Так где он расположен? Абель Бендиго криво улыбнулся: - Мистер Квин, этого я вам сказать не могу. Его местонахождение держится в строжайшей тайне. Вас доставят на него и, как только вы закончите расследование, вернут назад. - Он далеко отсюда? - Жаль, но и этого я вам сказать не могу. - Сколько до него добираться? - Сейчас самолеты летают очень быстро. Так что в полете нам быть недолго. - Придется немного подумать, - пожал плечами Эллери. - А мне придется ехать на работу, - поднимаясь из кресла, произнес инспектор Квин. - Рад был с вами познакомиться, мистер Бендиго. Поверьте, я совсем не лукавлю. - Сначала, инспектор, позвоните в ваш офис. - Зачем? - Вам там скажут, что у вас сегодня оплачиваемый выходной день. - Да, об этом можно было бы только мечтать! - покраснев до ушей, воскликнул Ричард Квин и, пройдя мимо Коричневой Рубашки, скрылся в своей спальне. Абель Бендиго терпеливо ждал. Инспектор тем временем звонил в полицейское управление. Говорил он на повышенных тонах, словно оплачиваемый |
|
|