"Эллери Квин. Кот со многими хвостами" - читать интересную книгу автора

свидетельствует о наличии определенного плана, но каковы его природа и
цель... - Взгляд Эллери омрачился.
- Звучит любопытно. - Доктор Казалис изучал Эллери, как интересного
пациента. - Если вы правы, мистер Квин, значит, я ошибаюсь.
- Мы оба можем быть правы. У меня предчувствие, что это так. "Если это
и безумье, то по-своему последовательное"*.
______________
* У. Шекспир. Гамлет. Акт 2, сцена 2. (Пер. Б. Пастернака.)

Они одновременно засмеялись.
- Папа, я настоятельно рекомендую сразу же приступить к осуществлению
идеи доктора Казалиса.
- Мы нарушим все правила! - простонал инспектор Квин. - Доктор, вы
берете на себя всю ответственность?
- В вопросах психиатрии?
- Да.
Пальцы доктора Казалиса прекратили свои упражнения.
- Понимаете, - продолжал инспектор, - план не сработает, если с нами не
станут сотрудничать все врачи, специализирующиеся в этой области. Если вы,
доктор, с вашей репутацией и профессиональными связями возглавите эту фазу
расследования, то это гарантирует нам полный охват всей зоны действия.
Фактически, - задумчиво добавил он, - наше соглашение было бы полезным и по
другим причинам. Мэр уже назначил моего сына специальным следователем. Когда
вы возглавите медицинскую комиссию по расследованию, наше наступление будет
выглядеть особенно грозным. Может быть, - невесело усмехнулся инспектор, -
нам и впрямь удастся что-то обнаружить. Конечно, доктор, я должен получить
официальное согласие начальства, но что-то мне подсказывает, что мэр и
комиссар только обрадуются подобному предложению. Могу я сказать им, что вы
согласны?
Психиатр махнул рукой:
- Как звучит эта фраза в кинофильме, который я недавно видел?..
"Обманут собственной хитростью". Ладно, инспектор, я у вас на крючке. С чего
начинать?
- Где вы будете находиться сегодня?
- Зависит от того, как пойдут дела у Деллы и Зэка. Либо здесь, либо
дома, инспектор. Утром я постараюсь поспать несколько часов.
- Постараетесь? - Эллери встал и потянулся. - Для меня бы это не
составило проблемы.
- А для меня сон - всегда проблема. Я страдаю хронической
бессонницей. - Психиатр улыбнулся. - Этот симптом обычно является частью
клинической картины слабоумия, полупаралича и так далее, но я не сообщаю о
нем моим пациентам. У меня всегда есть запас снотворных таблеток.
- Я позвоню вам во второй половине дня, доктор.
Казалис кивнул инспектору и вышел.
Квины молчали. Полицейские, работавшие на террасе, начали расходиться.
Сержант Вели расхаживал по террасе в лучах солнца.
- Что ты о нем думаешь? - внезапно спросил инспектор.
- О ком, папа?
- О Казалисе.
- А-а... Весьма солидный гражданин.