"Эллери Квин. Тайна греческого гроба " - читать интересную книгу автора - Хоть кто-нибудь?
Вудраф зачем-то тоже подал голос. Молодой человек, стоявший в группе репортеров за калиткой, коротко бросил: - Никто! А другой репортер немедленно затянул: - В чем дело, док? Какого черта вы не даете нам войти? Мы ничего там не тронем. Зеваки с улицы поддержали его жидкими аплодисментами. Джоан покраснела и без видимой причины принялась поправлять волосы. Алан снова крикнул: - Может, кто-нибудь выходил? И в ответ раздалось оглушительное: - Нет! Вудраф, чья самоуверенность была поколеблена этим публичным спектаклем, покашлял, увлек молодую пару обратно в дом и тщательно запер за собой двери - на этот раз обе. Но Вудраф был не тот человек, чью самоуверенность можно было поколебать надолго. Входя в библиотеку, где остальные сидели и стояли с одинаково выжидательными лицами, он уже полностью овладел собой, опять начал задавать одному за другим резкие вопросы, но в конце концов почти зарычал от разочарования, поняв, что большинство обитателей этого дома знали комбинацию сейфа. - Хорошо же, - приговаривал он, - хорошо. Здесь кто-то пытается меня надуть. Кто-то лжет. Но мы это узнаем, узнаем скоро, очень скоро, обещаю вам. - Он бегал перед ними взад и вперед. - Я тоже умею быть хитрым, как все И все закивали, как китайские болванчики. - Мой долг - обыскать всех до одного в этом доме. Прямо сейчас. Немедленно. И все перестали кивать. - О, я знаю, кое-кому из присутствующих эта идея не нравится. Вы думаете, мне она нравится? Но я все равно намерен ее осуществить. Его стянули прямо у меня из-под носа! В этот момент, несмотря на всю серьезность ситуации, Джоан Бретт прыснула. Нос Вудрафа действительно покрывал значительную часть территории. Насио Суиза, сама безупречность, чуть улыбнулся: - Да будет вам, Вудраф. Что за театр. Всему этому наверняка есть простое объяснение. Вы драматизируете. - Вы так думаете, Суиза, вы так думаете? - Вудраф перевел проницательный взгляд с Джоан на Суизу. - Вижу, вам не понравилась моя мысль о личном обыске. Почему? Суиза хмыкнул. - Разве я подсудимый, Вудраф? Держите себя в рамках. Вы дергаетесь, как курица, которой отрубили голову. Возможно, это вы сами, - многозначительно подчеркнул он, - вы сами ошибаетесь, думая, что видели этот ящик в сейфе за пять минут до похорон. - Ошибаюсь? Вы так думаете? Когда один из вас окажется вором, вы увидите, что я не ошибаюсь! - Я-то уж, во всяком случае, не стану, подняв руки, подвергаться этой безобразной процедуре, - заметил Суиза, демонстрируя белоснежные зубы. - |
|
|