"Эллери Квин. Пропавшая улика" - читать интересную книгу автора

- Вообще-то ничего страшного. Мистер Хамфри отправляет жену в санаторий
и рассчитал меня, но я проговорилась, что мы с вами не собираемся позволить
этому делу заглохнуть, и он пригрозил мне...
- Пригрозил, вот как? - мрачно осведомился старик.
- Не знаю, что вы обо мне думаете. Я никогда в жизни так себя не вела.
Должно быть, миссис Перл воображает меня истеричкой, бьющейся в припадках на
ковре...
- Вы не знаете Бек Перл.
- Я бы вернулась домой - у меня домик в Роуэйтоне, - но я сдала его на
лето до Дня труда. Мне так стыдно, Ричард. Я поеду ночевать в мотель или еще
куда-нибудь...
- Беки заявила, что если я не привезу вас, то могу не возвращаться.
Поезжайте за мной, Джесси.
В маленьком прибрежном коттедже Перлов Джесси впервые за несколько
недель почувствовала себя в безопасности. Миссис Перл смотрела на нее,
одобрительно улыбаясь, покуда ее муж и Ричард Квин суетились, пытаясь
заставить ее чувствовать себя почетной гостьей.
- Вы совсем не такой уж людоед, мистер Перл, - сказала ему Джесси. -
Вам известно, что я вас боялась?
Эйб бросил виноватый взгляд на жену.
- Он вас запугивал? - Бек Перл посмотрела на мужа.
- Я принесу ваш чемодан из автомобиля, мисс Шервуд. - Эйб Перл быстро
вышел.
- Отнеси его в комнату Ричарда, Эйб!
- Миссис Перл, я не желаю и слышать об этом...
- Вы займете комнату Ричарда, Эйб и Ричард будут спать в одной комнате,
а я пристроюсь здесь на кушетке. Это самое удобное место в доме.
- О нет...
- Именно так все и будет, - твердо заявила миссис Перл. - А сейчас я
приготовлю ужин вам и Ричарду, а мы с Эйбом пойдем в кино.
Когда Перлы ушли, Джесси тихо сказала:
- Вам повезло, что у вас такие друзья, Ричард.
- Вам они нравятся?
- Они просто чудо.
- Очень рад, - просто сказал он. - А теперь принимайтесь за эту
запеканку, иначе Беки расстроится. Эйб говорит, что она умеет готовить
больше блюд из моллюсков, чем индианка из племени сивашей.
Потом Джесси мыла тарелки в кухоньке Бек Перл, а Ричард Квин вытирал их
и ставил в шкаф, рассказывая ей о лете, проведенном с Перлами, и ни разу не
спросил о том, что заставило ее просить убежища. Джесси слушала вполуха. "Я
не должна чувствовать себя такой счастливой, - думала она. - Меня ждет
очередное разочарование, как с Клемом..." Сравнивать их было нелегко и
несправедливо. Клем был гораздо моложе - высокий, уверенный в себе, с
быстрыми пальцами хирурга и вечно утомленными глазами. Даже сейчас, спустя
много лет после его смерти, при мысли о нем Джесси чувствовала, как
участился ее пульс... С Ричардом все было по-другому. Она не могла
представить себе, чтобы они вот так просто мыли и вытирали посуду вместе с
Клемом. Клем означал для нее жизнь, полную возбуждения, взлетов и падений,
долгих периодов одиночества. А с этим спокойным человеком с чеканными
чертами лица и седой щеточкой усов, в котором ощущались скрытые запасы сил и