"Эллери Квин. Пропавшая улика" - читать интересную книгу автора

- Вовсе нет. Вы можете остаться на несколько дней. Прислуга уедет
только на будущей неделе.
- Это очень любезно с вашей стороны, мистер Хамфри, но думаю, я уеду
завтра утром.
- Как вам угодно.
Он аккуратно промокнул чек и протянул его ей через стол.
- Это слишком много, мистер Хамфри, - запротестовала Джесси. - Вы
уплатили мне за прошлую неделю...
- Не вижу причины, по которой вы должны страдать из-за моего внезапного
решения насчет миссис Хамфри, - улыбнулся миллионер. - Я плачу вам за полную
неделю, добавляя кое-какую мелочь в знак благодарности за то, что вы сделали
для моей жены и Майкла.
Джесси покачала головой. "Мелочь" составляла пятьсот долларов.
- Вы очень добры, мистер Хамфри, но я не могу это принять.
- Почему, мисс Шервуд? - Он казался искренне удивленным.
- Ну... - Ее руки внезапно стали липкими, но она смотрела ему в
глаза. - Откровенно говоря, мистер Хамфри, я бы предпочла не быть вам
обязанной.
- Не понимаю. - Теперь его тон был ледяным.
- Если бы я испытывала иные чувства насчет Майкла, то могла бы взять
этот чек. Но при таких обстоятельствах...
Хамфри облегчил ей задачу:
- Вы имеете в виду чувства, связанные с причиной его смерти?
- Да, мистер Хамфри.
Четыре целых пальца забарабанили по столу, а их увечный компаньон
согнулся еще сильнее. Потом миллионер откинулся на спинку кожаного кресла.
- Вы все еще не согласны, что это был несчастный случай, мисс Шервуд?
- Это было убийство, - отозвалась Джесси. - Ребенка намеренно и жестоко
задушили подушкой в исчезнувшей наволочке.
- Но никакая наволочка не исчезла.
- Исчезла. Ее просто не нашли.
- Моя дорогая мисс Шервуд, - терпеливо произнес Хамфри. - Коронерское
жюри и полиция удовлетворены версией о несчастном случае, и я тоже. Как вы
можете в одиночку противоречить всем?
- Я одна видела подушку с отпечатком руки, мистер Хамфри, - спокойно
сказала Джесси.
- Очевидно, вы ошиблись.
- Я не ошиблась.
- Но нет ни малейших доказательств, подтверждающих ваше мнение.
- Это не мнение, а факт, мистер Хамфри. Я знаю, что видела.
- Покажите мне хоть одно компетентное лицо, которое согласно с вами.
- Ричард Квин.
Хамфри изогнул редкие брови.
- Кто?
- Друг шефа Перла. Раньше он был инспектором Главного полицейского
управления Нью-Йорка. Он верит мне.
Миллионер пожал плечами:
- Этим старикам больше нечего делать, как только совать нос в чужие
дела. Вероятно, его отправили в отставку по причине старческого слабоумия.
- Ему всего шестьдесят три года, и он абсолютно в здравом уме, уверяю