"Эллери Квин. Пропавшая улика" - читать интересную книгу автора

напоминающее сардоническую усмешку при столбняке. Это выражение сохранялось
целую минуту, пока он наблюдал, как она пытается восстановить функции
мертвых легких, сделать маленькую дряблую грудную клетку эластичной, оживить
крошечное сердечко, которое уже давно перестало биться.
Потом Хамфри сказал:
- Он действительно мертв.
А Джесси взмолилась:
- Пожалуйста, позвоните доктору Уиксу.
Хамфри поднял жену на руки, вынес ее из детской, и вскоре Джесси
услышала, как он разговаривает по телефону с доктором Уиксом таким же
застывшим голосом, каким был его взгляд.
Вскоре Джесси прекратила растирать холодные ручонки, прикрыла тельце
простыней и подошла к миссис Хамфри. Муж пытался привести ее в чувство.
- Я это сделаю, - сказала Джесси, и миллионер вышел быстрыми шагами,
словно давая выход накопившейся энергии. Трудясь над потерявшей сознание
женщиной, она слышала, как он непривычно деликатным тоном говорит со
слугами. Потом какая-то из женщин начала всхлипывать, и Хамфри - патриций,
никогда не повышающий голос, - прервал ее яростным криком, за которым
последовало молчание. После этого он ходил по комнате взад-вперед, пока не
прибыл врач.
Джесси подошла к ним и тоже прислонилась к стене.
- О, мисс Шервуд! - На лице доктора Уикса отразилось облегчение. Это
был щеголеватый маленький человечек с пигментными пятнами на лысине. - Как
миссис Хамфри?
- Она пришла в сознание, доктор.
- Мне лучше взглянуть на нее. Вы должны обращаться с вашей женой очень
осторожно, мистер Хамфри.
- Да, - отозвался Олтон Хамфри, стряхивая оцепенение.
Доктор Уикс подобрал свой саквояж и быстро направился в хозяйскую
спальню. Миллионер пошел за ним. Джесси двинулась следом, с трудом волоча
ноги. На нее нахлынула волна слабости, и на какой-то момент коридор
закачался у нее перед глазами. Но она взяла себя в руки и вошла в спальню.
Сара Хамфри плакала; ее костлявые плечи дергались, словно ее била
лихорадка. Доктор Уикс говорил ей, как ребенку:
- Все в порядке, миссис Хамфри, не волнуйтесь, все пройдет. Это
естественный способ разрядки напряжения. Поплачьте как следует, и вы
почувствуете себя лучше.
- Мой малыш!.. - всхлипывала она.
- Это ужасная трагедия. Но такие вещи случаются. В моей практике были
случаи, когда дети умирали даже в самых лучших яслях.
- Подушка, - плакала Сара Хамфри. - Я положила ее, чтобы защитить его,
доктор. Господи, откуда мне было знать?..
- Нет смысла думать об этом, миссис Хамфри. Сейчас вам нужен сон.
- Я не должна была отпускать мисс Шервуд. Она предлагала перенести свой
выходной, но я заявила, что все знаю об уходе за ребенком...
- Миссис Хамфри, если вы будете так себя вести...
- Я любила его, - рыдала она.
Доктор Уикс посмотрел на Джесси, словно ища профессиональную поддержку.
Но Джесси застыла как вкопанная, не зная, как об этом сказать, думая, может
ли это быть правдой, понимая, что это правда, и ненавидя себя за это.