"Патрик Квентин. Возвращение на Бермуды" - читать интересную книгу автора

лестнице, а потом по длинному коридору дошли до залитой светом комнаты, где
возле широкой кровати стояли чемоданы Кей.
Мод еще раз поцеловала сестру и сказала:
- Оставляю тебя. Поспеши, пожалуйста: через четверть часа подадут ленч.
Мы поболтаем с тобой позже.
Кей собиралась поговорить с Мод и сокрушить золотую клетку, в которой
оказались Чилтерны. Однако сейчас она уже была не так уверена в себе.
После ленча, сервированного в украшенном цветами патио, молодежь
улетучилась кто куда: Элен пошла к себе, а Терри с Симоной умчались на
водных лыжах. Кей, наконец, оказалась наедине с сестрой. Они лежали,
вытянувшись на удобных шезлонгах, и глядели на нарядный островок - до него
было не больше двухсот ярдов. Со своего места Кей отчетливо различала белую
островерхую крышу павильона, выстроенного Айвором специально для отдыха.
- Мод, я хотела бы поговорить с тобой об Элен. Тебя в самом деле радует
этот брак?
Мод оторвала глаза от рукоделия, которое взяла с собой на пляж, и
посмотрела на сестру.
- Что ты имеешь в виду? То, что Айвор уже был раз женат? Или что между
ними такая разница в возрасте?
- В общем и то, и другое. Ну и... то, что Айвор, мягко говоря, не
пользуется хорошей репутацией...
Мод порылась в корзине, выбирая нитки.
- Если бы ты знала Айвора, то не говорила бы так, - сказала она
медленно.
- Я вижу, что и ты им очарована. Конечно, ты должна любить и ценить
его, коль скоро без колебаний взвалила ему на шею всю семью. - Она осеклась.
Мод слегка покраснела, но ответила:
- "Ему на шею" - это, пожалуй, слишком зло. Гилберт много лет ведал
состоянием Дрейков. Сначала - отца Айвора, потом его самого. Айвор за многое
благодарен ему... Вот и старается теперь хотя бы частично воздать ему за
прошлое.
Игла быстро порхала над полотном, а Мод продолжала:
- После того как Гилберта разбил паралич, лечение и врачи поглотили все
наше состояние - до последнего цента. Гилберту необходимы солнце и свежий
воздух. Если бы Айвор не отправил нас сюда, кто знает, был бы Гилберт еще
жив. А жизнь Гилберта для меня важнее всех сплетен.
Мод подняла глаза, и Кей показалось, что в них она прочла немой вызов.
Что она могла ответить? Как могла убедить Мод, что добрые поступки
Айвора - игра, что он доволен лишь тогда, когда играет роль господина и
владыки?
- Я понимаю, - сказала она. - Однако, это не совсем хорошо для Терри,
Мод. Ты приучаешь его к лености, но что он станет делать, когда придется
занять скромную должность за двадцать долларов в неделю?
- Терри не потребуется подыскивать себе работу, дорогая. Айвор обещал,
что после свадьбы определит нам ренту, мне и Гилберту. Это даст возможность
оплатить обучение Терри.
- Мод, - горячо воскликнула Кей. - Но ведь ты не могла принять подобное
предложение! Это Гилберт... это он заставил тебя. Ты говоришь, что он бросил
все дела ради Айвора? Но, по существу, у него и не было других клиентов.
Твой муж никогда не мог справляться с трудностями, а теперь ради