"Ник Кварри. Все на одного" - читать интересную книгу автора

* * *

Стив Рэтник не появился, однако, ни в этот день, ни на следующий. А его
ждали и в доках, и в полицейском участке. Несколько человек в Нью-Йорке
нетерпеливо ожидали встречи с ним. Он появился только к вечеру третьего дня.
Это было в баре Тима Морана на Двенадцатой авеню. Высокий, широкоплечий, в
дешевом костюме и в поношенной фетровой шляпе, нахлобученной на самые брови,
он оглядел зал. Лицо его было абсолютно спокойно, только глаза из-под полей
сверкали холодным блеском.
В это время здесь обычно безлюдно. Два докера сидели в глубине бара.
Около них стоял огромный детина с круглым, багровым от выпивки лицом. На нем
было дорогое, верблюжьей шерсти пальто, которое увеличивало его и без того
мощные объемы. Рэтник узнал верзилу. Его звали Хэмми. Он обладал огромной
физической силой, что делало его опасным для окружающих. До того, как
выплыть в качестве влиятельной фигуры здесь, в районе, Хэмми занимался
какими-то темными делишками.
Рэтника он не интересовал, и Стив медленно прошел мимо верзилы к
стойке.
Тим Моран оторвался от стаканчика, на который он наводил блеск, поднял
глаза, и рот его открылся.
- Стив! - проговорил он изумленно, улыбка медленно стала расползаться
по его красному лицу. - Добро пожаловать!
- Спасибо, Тим, - проговорил Рэтник, присаживаясь у стойки.
- Да ты совсем не изменился! - улыбнулся Моран.
Это было правдой. Пять лет тюрьмы не наложили отпечатка на внешний
облик Рэтника. Его смуглое лицо было, как всегда, сурово и сосредоточенно. В
коротко подстриженных черных волосах не было заметно седины. Его поджарая
фигура, казалось, была вырезана из хорошо выдержанной древесины.
- Всего лишь на пяток лет стал старше, - сказал Рэтник, сдвигая шляпу с
бровей на затылок.
Моран взглянул ему в глаза и понял, что в чем-то Рэтник все-таки
изменился.
- Ладно, давай пока отметим это дело, Стив! Ты что будешь пить? - и он
отвел взгляд от лица Рэтника, напуганный тем, что увидел в этих глубоко
запавших серых глазах.
- Не буду я пить, - проворчал Рэтник, - я ищу Фрэнка Рэгони. Он сюда не
заходил?
- Нет, Стив. Я его с неделю не видел.
- Его нигде нет! Как сквозь землю провалился! Смена у Рэгони
закончилась в полночь. Он работал в северной части порта. Домой не вернулся.
Жена его говорит, что на работу он пошел веселый. Это все, что мне удалось
выяснить.
- С чего бы ему удирать и исчезать? - полюбопытствовал Моран. - С
семьей у него все в порядке, и он не из слабаков. Чушь какая-то!
- Нет, - хмуро возразил Рэтник, - здесь что-то серьезное.
Человек в верблюжьем пальто постучал по стойке, пристально глядя на
бармена.
- Что прикажешь сделать, чтобы промочить наконец горло? Может, послать
тебе приглашение на золотом подносе?