"Ник Кварри. Всех убрать! ("Солдат мафии" #02) " - читать интересную книгу автора

против не имел, никто не дергался. И вот теперь, когда дела пошли, типы из
Ридинга внезапно вообразили, что эти места снова должны отойти к ним.
Кое-что про это Джонни уже узнал во время предыдущего визита в "Карней
таверн". В нем пробудился живейший интерес, и он без колебаний решился
рискнуть и постараться разузнать побольше.
- Но банда в Ридинге намного меньше, чем семейство Виджиланте.
- Несомненно, - подтвердил Фава. - Но не следует её недооценивать. Так
же как и старого лиса, который там за главного. Ты слышал про Аль Белла?
Джонни покачал головой. Ридингский Capo Mafioso по прозвищу Аль Белл
(от его настоящего имени - Альдо Беллагамба) сколотил организацию, которая
компенсировала свои скромные размеры теснейшей спаянностью членов. Два его
сына - Фрэнк и Тони - стали его заместителями. Но даже эта парочка
сорвиголов жила в постоянном страхе перед стариком.
Фава любовался игрой своего бриллианта с таким видом, точно это был
обыкновенный хрустальный шарик:
- В его банде есть пара ребят, которые сочли себя крутыми. Последнее
время они повсюду растрезвонили, что выгонят меня пинком под зад обратно в
Филадельфию и не боятся никаких последствий.
Джонни покосился на Сатро, который собрался нацедить себе следующую
кружку пива.
- Таким вот почему позади дома и наверху сидит охрана?
Сатро спокойно кивнул.
- Обычная предосторожность. Никогда нельзя знать наверняка.
- До нынешнего времени, - уточнил Фава, - сыновья дона Альдо
довольствовались тем, что только разевали пасть. Однако я не очень-то люблю,
когда мне угрожают.
Джонни посмотрел на него в упор.
- Вообще-то, судя по тому, что я слышал, вы не довольствуетесь тем, что
просто этого не любите.
Впервые за все время разговора Фава изобразил что-то вроде улыбки. Это
не было настоящей улыбкой. Скорее это походило на трещину в бетонной корке.
- Вообще-то, да. Но тут есть сложности. Дон Массимо и дон Альдо вместе
приехали сюда из Старого света. Они в известной степени связаны друг с
другом. Они были друзьями... и ими остаются. Как раз поэтому дон Массимо не
желает насилия. Если все можно устроить иначе.
- Вполне понятно, - кивнул Джонни. - Война нанесла бы вред бизнесу. Как
одной стороны, так и другой.
- Верно. Именно потому я пытаюсь избежать столкновения. Хотя они его
хотят, и очень. Возможно, они решат перейти к активным действиям. Значит,
мне нужно, чтобы кто нибудь там потоптался и завязал с ними хорошие
отношения. Чтобы дать мне знать, если что-то станут затевать. Всех в нашей
банде они знают, для дела нужен человек со стороны. Вроде тебя.
Итак, Фава предлагал Джонни проникнуть в ридингскую банду, чтобы
заняться шпионажем.
Джонни сразу оценил всю иронию ситуации, однако не позволил дрогнуть
даже жилке на лице. Он нахмурился, сделал вид, что задумался, а затем
покачал головой:
- Кражи - это мое. Но шпионить я ни на кого не стану.
Фава дохнул на свой бриллиант и долго наблюдал, как медленно испарялся
осевший на камне пар.