"Ник Кварри. Солдат мафии ("Солдат мафии" #01) " - читать интересную книгу автора

подобную нынешней. У обоих были жены, дети и симпатичные малышки в
Лас-Вегасе.
Чтобы как-то разнообразить монотонную жизнь, они время от времени
обращались к услугам гостиничных проституток, и упорно мечтали, как однажды
выйдут в отставку и поселятся на собственных ранчо.
Моран показал им фотографию Джонни Морини, стоявшую на полке. Вечером
накануне он удалил с неё свои отпечатки, тщательно протерев её салфеткой.
- Вот ваш человек.
Уайтхед взял фотографию и начал внимательно её изучать.
- Бравый парень, - пробормотал он.
Моран кивнул и добавил:
- Его зовут Джонни Роулинс.
- И где он скрывается? - спросил Старрет.
- У него магазин в соседнем городишке - Уотсоне. Но для ваших целей
гораздо удобнее расположен его дом. Он стоит на отшибе, там нет никаких
соседей. Если вы сейчас поедете туда, то увидите, как парень будет выходить
из дома, чтобы отправиться в магазин.
- Мы готовы, - серьезно заверил Старрет.
Чарли Моран поспешно почистил зубы, побрился и оделся. Уайтхед сунул
фотографию в карман и все трое покинули мотель.
"Шевроле" Морана двинулся вперед. Старрет и Уайтхед последовали за ним
на темно-сером "кадиллаке". Когда они миновали городок, было ещё слишком
рано, чтобы ждать у закрытого магазина. Добравшись до Батл-Роуд, Моран
остановился, следом мягко затормозил "кадиллак".
Моран вышел и подошел к Старрету, сидевшему за рулем.
- Его дом на этой проселочной дороге. Небольшая ферма, номер
семнадцать.
- Понял. Теперь этим займемся мы. Рады были с вами познакомиться.
"Кадиллак" обогнул "шевроле" и поднял тучи пыли на проселке.
Моран развернул свою машину. Начиналась жара, он надел темные очки и
включил кондиционер, а потом немного подождал.
Моран не был по природе кровожадным человеком и не любил ссор и стычек
даже в роли простого наблюдателя. Но поиск Джонни стоил ему двенадцати
долгих месяцев, и это вызывало некоторое сожаление из-за того, что он не
будет присутствовать при расправе.

Глава 3

Первые четыре часа Джонни спал как убитый. Потом ему приснился кошмар,
и он проснулся с тем ужасным ощущением пустоты в желудке, которое испытывал
ребенком, когда во сне падал с двадцатого этажа.
После этого он напрасно пытался заставить себя заснуть, не в состоянии
окончательно избавиться от своего кошмара. Тот был как-то связан с
физиономией, застрявшей у него в памяти: физиономией торговца электропилами,
купившего у него сегодня шляпу.
Увидев, как этот тип входит в его магазин, он почувствовал легкий укол
в сердце, который испытывал всякий раз при встрече с незнакомцем. Незнакомец
для него всегда представлял опасность. Хотя агенты ФБР и люди из
Министерства юстиции заверяли, что никакому убийце из мафии его никогда не
найти, он до конца им никогда не верил. Слишком хорошо Джонни знал почти