"Александр Сергеевич Пушкин. Кавказский пленник. (повесть)" - читать интересную книгу автораИль сабли на кремнях острят,
Готовясь на убийства новы... (9)Чихирь, красное грузинское вино. (10)Черкесы, как и все дикие народы, отличаются перед нами гостеприимством. Гость становится для них священною особою. Предать его или не защитить почитается меж ними за величайшее бесчестие. Кунак (т.е. приятель, знакомый) отвечает жизнию за вашу безопасность, и с ним вы можете углубиться в самую средину кабардинских гор. Байран, или байрам, праздник разговенья. Рамазан, мусульманский пост. (12)Мстислав, сын св. Владимира, прозванный Удалым, удельный князь Тмутаракана (остров Тамань). Он воевал с косогами (по всей вероятности, нынешними черкесами) и в единоборстве одолел князя их Редедю. См. Ист.Гос.Росс.Том II. Примечания (при составлении примечаний использованы комментарии Д. Благого, С.Бонди, коллектива комментаторов "Полного собрания сочинений в десяти томах" издания "Наука" /1977-1979/) Поэма написана во второй половине 1820 г. К августу относится первая незаконченная редакция поэмы под названием Кавказ, записанная в Гурзуфе. В декабре закончен черновой текст поэмы. Беловой текст закончен перепиской 23 февраля 1821 г. в Каменке, имении Давыдовых. Эпилог написан в Одессе и Книга была напечатана Н.И.Гнедичем в конце августа 1821 г. с большим числом цензурных пропусков и искажений. Некоторые из них восстановлены Пушкиным во втором издании (1828). Второе издание содержало следующее предисловие Пушкина:Сия повесть, снисходительно принятая публикою, обязана своим успехом верному, хотя слегка означенному, изображению Кавказа и горских нравов. Автор также соглашается с общим голосом критиков, справедлво осудивших характер пленника, некоторые отдельные черты и проч. В издании Поэм и повестей 1835 г. это предисловие Пушкин снял. Поэма посвящена Раевскому Николаю Николаевичу (младшему), другу Пушкина; сын генерала Н.Н.Раевского, будучи еще мальчиком, принял вослед отца героя участие в войне 1812 г. Вместе с семейством Раевских Пушкин побывал в 1820 г. на Кавказе и в Крыму. елень(стар.-слав.) - олень. пищаль - ружье. железы - цепи, кандалы. пени - жалобы, упреки. заветные воды - пограничная река Кубань. днесь(стар.-слав.) - теперь. се(стар.-слав.) - вот. Цицианов П.Д.(1754-1806) - руководитель военных операций на Кавказе с 1802 г. до своей смерти. |
|
|