"Кристофер Прист. Пересадка сердца" - читать интересную книгу автора

«ЁвЄг, ўл襫, Ї®«оЎ®ў «бп §Ґ«Ґ­л¬Ё Єа®­ ¬Ё. •®а®иЁ... ­Ґ в®,
зв® ¤агЈЁҐ, Ґ¬г Ўл«® ЇаЁпв­®, зв® нвЁ ¤ҐаҐўмп а бвгв ў®§«Ґ
ҐЈ® ¤®¬ . Љ ¦¤л© ¤Ґ­м, ўле®¤п ­  Їа®Јг«Єг, ®­ «оЎ®ў «бп Ё¬Ё.

ЊЁ­гвл зҐаҐ§ ¤ўҐ ®­ ­ Їа ўЁ«бп Є ЇҐаҐЄаҐбвЄг ¬Ё¬® зҐаҐ¤л
¬ иЁ­. Ќ  室㠮­ ба §г § Ўл« ®Ў® ўбҐ¬ ў®ЄагЈ, Ї®Јаг§ЁўиЁбм
ў бў®Ё ¬лб«Ё.
Љ®Ј¤  ®­ Ї®¤®иҐ« Є ЇҐаҐЄаҐбвЄг, бЇа ў  Ї®пўЁ«бп 祫®ўҐЄ Ё
­ Їа ўЁ«бп Є ­Ґ¬г.
Ќ®г«Ґ­¤ бЄ § «:
- Ђ, ¬ЁбвҐа ђЁ¤¦гн©! „®Ўал© ¤Ґ­м.
ђЁ¤¦гн© ®вЄал« а®в Ё бв « Ј®ў®аЁвм, б­ з «  ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ўл-
«® б«ли­®,   § вҐ¬ ¤®­Ґб«®бм:
- „®Ўал© ¤Ґ­м, ¬ЁбвҐа Ќ®г«Ґ­¤. •®а®и п Ї®Ј®¤ , ­Ґ Їа ў¤ 
«Ё?
Ќ®г«Ґ­¤ гбв ўЁ«бп ­  ­ҐЈ®. ѓ®«®б б®ЎҐбҐ¤­ЁЄ  ­Ґ б®ўЇ ¤ «
б ¤ўЁ¦Ґ­Ёп¬Ё ЈгЎ. Џ®б«Ґ¤­ЁҐ ваЁ б«®ў  Їа®§ўгз «Ё, Є®Ј¤  в®в
㦥 § Єал« а®в Ё г«лЎ­г«бп.
- Џа®бвЁвҐ... Є Є ўл бЄ § «Ё? - бЇа®бЁ« Ќ®г«Ґ­¤, б«ҐЈЄ 
а бвҐапўиЁбм. Ћ­ ўбвапе­г« Ј®«®ў®© Ё б®б।®в®зЁ«бп.
- џ бЄ § «, з⮠ᥣ®¤­п, Ї®-¬®Ґ¬г, е®а®и п Ї®Ј®¤ ,- Ї®-
ўв®аЁ« ђЁ¤¦гн©. ’ҐЇҐам ¤ўЁ¦Ґ­Ёп ЈгЎ б®ўЇ ¤ «Ё б® §ўгЄ ¬Ё, ­®
Ј®ў®аЁ« ®­ б«ЁиЄ®¬ Ја®¬Є®. —ҐаҐбзга Ја®¬Є®.
- „ -¤ ,-бЄ § « Ќ®г«Ґ­¤.- Џа®бвЁвҐ, п, ­ ўҐа­®Ґ, ®б«ли «-
бп.
Ћ­ б­®ў  ў§Ј«п­г« ­  ­ҐЎ®. Ћ­® Ўл«® ўбҐ в ЄЁ¬ ¦Ґ Ј­ҐвгйҐ-
бҐал¬. —в® ¦Ґ е®а®иҐЈ® ў в Є®© Ї®Ј®¤Ґ? •®вп, б ¤агЈ®© бв®а®-
­л, Ўл«® ­Ґ е®«®¤­®, ­Ґ Ўл«® ­Ё ўҐва , ­Ё ¤®¦¤п, ­® Ґ¬г ®­ 
ўбҐ ¦Ґ ­Ґ ­а ўЁ« бм. ЌҐ в®, зв®Ўл ®­ Ўл« зҐаҐбзга ЇаЁўҐаҐ¤-
«Ёўл¬, ­®... …¬г Ї®Є § «®бм, зв® бЄў®§м ®Ў« Є  Їа®ЎЁ«бп ­ 
ᥪ㭤г б®«­Ґз­л© «гз, ­® Ё¬Ґ­­® Ї®Є § «®бм - ­ҐЎ® Ўл«® ЇаҐ-
¦­Ё¬.
ђЁ¤¦гн© ®Їпвм г«лЎ­г«бп.
- Ќг « ¤­®,- бЄ § « ®­.- Џ®©¤г ¤ «миҐ. „® бўЁ¤ ­Ёп, ¬Ё-
бвҐа Ќ®г«Ґ­¤.
’ҐЇҐам ҐЈ® Ј®«®б Ўл« ­®а¬ «м­л¬, Ё ўбҐ Ўл«®, Є Є Ї®«®¦Ґ­®.
Ќ®г«Ґ­¤ ЄЁў­г« Ё Ї®иҐ« бў®Ґ© ¤®а®Ј®©.
ЌҐ ®иЁЎбп «Ё ®­ ­ бзҐв  авЁЄг«пжЁЁ ђЁ¤¦гнп? Ћ­ Ўл« 㢥-
७, зв® ­Ґв.
ѓ¤Ґ ¦Ґ ђЁ¤¦гн© ¦ЁўҐв? Ћ­ ®бв ­®ўЁ«бп, б®®Ўа §Ёў, зв® а -
­миҐ в Є®© ў®Їа®б ­Ґ ЇаЁе®¤Ё« Ґ¬г ў Ј®«®ўг. „®«¦­® Ўлвм,
Ј¤Ґ-в® а冷¬, ўҐ¤м ®­Ё ўбҐЈ¤  ўбваҐз овбп ­  н⮬ ЇҐаҐЄаҐбв-
ЄҐ.
Ќ®г«Ґ­¤ ®Ј«п¤Ґ« ¤®¬ : ­Ґв, в®«мЄ® ­Ґ §¤Ґбм. ‚®ЄагЈ ўбҐ
Ўл«® § Ўа®иҐ­®, ¤ўҐаЁ Є®Ґ-Є Є ўЁбҐ«Ё ­  ЇҐв«пе, ў ®Є­ е -
ўлЎЁвл ¤ ¦Ґ а ¬л, вагЎл ®Ўў «Ё«Ёбм ­  Ј®«лҐ, ЎҐ§ зҐаҐЇЁжл,
ЄалиЁ. Ћ¤­Ё¬ б«®ў®¬, § Їгб⥭ЁҐ. Ќ® Ј¤Ґ-в® ®­ ўбҐ-в ЄЁ ¦Ё-
ўҐв!
‚®§¬®¦­®, ў ®¤­®¬ Ё§ вҐе ¤®¬®ў, зв® Ї®ЄаҐЇзҐ?.. Ќ®г«Ґ­¤
ҐйҐ а § ®Ј«п¤Ґ«бп Ё ў¤агЈ гўЁ¤Ґ« ¤®¬, Є®в®ал© е®вп Ё ­Ґ Ї®¤-