"Джон Бойнтон Пристли. Герой-чудотворец" - читать интересную книгу автораХэббл, ему не придумать.
- Разрешите прежде всего пожать вам руку, - продолжал он в своей обычной парадной манере. - Это - честь. Вы, мистер Хэббл, герой, настоящий герой. - Хэббл, казалось, вот-вот задохнется от непомерного смущения. Он торопливо посмотрел в одну сторону, в другую, словно ища путь к бегству. Он смотрел куда угодно, но только не на Кинни. - Я понимаю ваши чувства, - заявил Кинни, словно сам он в свое время был таким же героем. - Но скромность сейчас излишня. Мир должен узнать все, что вы совершили сегодня ночью. - Ничего особенного. - Молодой человек отчаянно глотнул воздуха. - Что вы сделали - знаю я, - заявил ему Кинни строго. Подобная скромность могла зайти излишне далеко. - А завтра об этом будет знать вся Англия. Ваш портрет напечатают на первой странице "Трибюн". - Он повернулся к восхищенному Чантону. - Фотограф есть? - Сейчас приедет. - Отлично. Нет, мистер Хэббл, о бегстве забудьте. Я знаю, вы думаете, что только выполнили свой долг и не хотите никакого шума, но вам придется пройти все до конца. Нельзя спасти от гибели целый город, - заявил он с высокопарной значительностью, - и остаться незамеченным. Вы выполнили свой долг. Теперь должен выполнить свой долг я. Он состоит в том, чтобы каждый читатель "Дейли трибюн" и "Санди курир" знал, что Англия еще рождает героев и что один из них - Чарли Хэббл из Аттертона. К несчастью, доктор, который заканчивал свои дела, избрал эту паузу, чтобы вмешаться и сказать: - Две перевязки с этой же мазью, молодой человек, и все заживет. в постель. Примите пару этих таблеток. - Он дал Чарли картонную коробочку: - Они помогут вам уснуть. Когда доктор торопливо вышел, Кинни опять захватил инициативу, но говорил уже не так цветисто. - Вот что, мистер Хэббл, я хочу подробно описать ваши действия редакции "Дейли трибюн" сегодня же, с тем, чтобы материал можно было поместить в завтрашней газете. Вы ранены, вы устали, вам хочется лечь в постель. К Хэбблу вернулся дар речи. - Я не знаю, можно ли мне уйти. - Уйти? - Да. Я эту неделю работаю в ночную смену, я кончаю в половине восьмого. Это было хорошо. Это был материал. Кинни уже видел, как он пишет об этом крупный абзац. Человек спас завод, спас город, обожжен, но не решается уйти домой, потому что не получил официального разрешения. - Конечно, вы можете уйти, - сказал Кинни, улыбаясь. - Но не в этом сейчас дело. Дело в том, что для того, чтобы мне написать о вас все, вы должны мне немного помочь. Вы расскажете о себе, ну и так далее. Нам надо вас сфотографировать. - К чему вся эта чепуха? При звуке нового голоса герой вскочил. Кинни обернулся. В комнату только что вошли два человека - несомненно, начальство. Тот, кто задал этот вопрос, был молодой мужчина с резкими чертами лица. Как оказалось потом, он находился в отвратительном настроении. Второй был полный пухлый |
|
|