"Ричард Пратер. Троянский катафалк ("Шелл Скотт" #23) " - читать интересную книгу автора

Троем, назвав его так еще до того, как кто-то его услышал. И, как обычно,
Себастьян оказался прав. Затем появилось "Чудо любви", "Весть любви", за
которыми вышла пластинка "Давайте любить" и десятки других, а Джонни Трой
стал членом двенадцати корпораций и занялся большим бизнесом. Не только
альбомы пластинок, но фотографии с личной подписью, личные встречи, два
кинофильма с его участием, рубашки "Джонни Трой" и пиджаки, мыло для бритья
и костюмы для гольфа - все это множило его славу. Как всегда бывает в
подобных случаях, вокруг Троя толпилась свора прихлебателей, гордо
именовавших себя "почитателями его таланта". Они приходили и уходили,
большинство из них было другими клиентами Себастьяна, "посторонних" были
считанные единицы, но постоянной фигурой среди них был Чарли Вайт. Он
находился рядом с Джонни с самого начала и не покинул его до конца. Он был
"преданным стариком", верным другом, причем "верный" было совершенно
заслуженным эпитетом. Он был членом всех двенадцати корпораций Джонни Троя,
почти всегда был вместе с Джонни, они даже жили в соседних апартаментах в
"Ройалкресте". Это заставило меня немного призадуматься. Внешне все было
удивительно мило и очаровательно, но я сомневался. Сильвия сказала, что ее
брат пытался стать профессиональным певцом, но у него ничего не получилось.
И вот уже четыре с лишним года он является тенью обожаемого, всеми
превозносимого, бесподобного Джонни Троя. Поскольку отраженная слава вовсе
не является славой, некоторые люди могут мириться с таким положением вещей
весьма болезненно, они прячут далеко зависть, ревность, горечь, бремя
которых с каждым днем становится все невыносимее... Но, возможно, я
ошибался.
Мы с Сильвией поговорили еще несколько минут, но ничего существенного
это мне не дало. Во всяком случае, она больше не плакала, что было уже
хорошо. Наконец она поднялась, чтобы уходить, и я вновь пообещал сделать
все, что в моих силах. Сказал, что сразу же стану наводить справки, а завтра
позвоню ей утром. Она жила с матерью и отчимом в Санта Эйце, но временно
остановилась в Голливуде в отеле "Хэллер".
- Я вам очень благодарна, мистер Скотт, - сказала она.
- За что?
Я даже ей подмигнул.
- Это моя работа, понятно?
Она улыбнулась.
- Если это будет дорого стоить...
- Перестаньте об этом беспокоиться. Во всяком случае, хотя бы сейчас.
Посмотрим, что мне удастся сегодня выяснить.
Я почти не сомневался, что знаю, что Чарли Вайт, вообразив себя орлом
или другой птицей, полетел со своего балкона на восьмом этаже, размахивая
руками вместо крыльев. Но, когда Сильвия уже стояла у двери, она протянула
мне скомканные пятьдесят долларов. Я взял их, что означало, независимо от
того, какие мысли мелькали у меня в голове, что я не успокоюсь до тех пор,
пока не выясню решительно все о гибели Чарли Вайта. Как я считал, за день я
успею со всем управиться. Ничего сложного. Одно из тех неинтересных заданий,
которые не требуют ничего, кроме терпеливой проверки.

Глава 3

Ну что ж, пусть это дело не будет таким уж захватывающим, но я был рад