"Хью Пратер. Заметки для себя: обретение моего Я " - читать интересную книгу автора

џ § ¬Ґз о, зв® ў ¬®¬Ґ­вл бЄгЄЁ ¤г¬ о, Ўг¤в® гбв « ®в ў­Ґи­ҐЈ® ¬Ёа , ­®
п ў ¤Ґ©б⢨⥫쭮бвЁ гбв « ®в бў®Ёе ¬лб«Ґ©. €¬Ґ­­® нв® Ў ­ «м­®Ґ,
Ї®ўв®апо饥бп, ­Ґ§ ¬Ґв­®Ґ а §¬ли«Ґ­ЁҐ Їа®Ё§ў®¤Ёв ­Ґг¤®ў®«мбвўЁҐ. ЏаЁ­пвЁҐ
(гбў®Ґ­ЁҐ) бЇ®Є®©­®Ј® ᮧ­ ў ­Ёп (®б®§­ ў ­Ёп) бў®ҐЈ® த  гбв ­®ўЄЁ ­ 
ЇаЁб«гиЁў ­ЁҐ (Є ᥡҐ) ®Ўлз­® ®бўҐ¦ Ґв ¬®© а §г¬ Ё ᮥ¤Ё­пҐв ¬®Ґ ў­гв७­ҐҐ
б®бв®п­ЁҐ б ¦Ё§­мо.

***

…б«Ё ¬®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ а ббҐп­® (Ў«г¦¤ Ґв), в® бгйҐбвўгҐв ­Ґзв®, зв® ®­®
ЁйҐв, Ё, ®зҐўЁ¤­®, ®­® ­Ґ е®зҐв Ўлвм в ¬, Єг¤  п ҐЈ® ­ Їа ў«по Ї®¤ ЇаҐ¤«®Ј®¬
(Ї®¤ Ё¬Ґ­Ґ¬) б ¬®§ў ­®© ®Ўп§ ­­®бвЁ.

***

Џ« ­Ёа®ў ­ЁҐ гбва ­пҐв бЄгЄг ®ЎҐй ­ЁҐ¬ ЇҐаҐ¬Ґ­л. Ќ®, Є Є нв® ­Ё
Ёа®­Ёз­®, Ї« ­ Ґбвм в®«мЄ® ¬®Ґ аҐиҐ­ЁҐ ў®®Ўа §Ёвм Ё§¬Ґ­Ґ­­®Ґ Ўг¤г饥,   Ґб«Ё
®­® ў®бЇа®Ё§ўҐ¤Ґвбп б«ЁиЄ®¬ в®з­®, в® ЁбЄ«озЁв бЇ®­в ­­лҐ б«гз ©­®бвЁ.
€­®Ј¤  ¬®п в®бЄ  а Ў®в Ґв в Є: ¬­Ґ ­Ґ ­а ўЁвбп в®, зв® п ¤Ґ« о,   п ­Ґ
¬®Јг ЇаЁ¤г¬ вм, зв® Ўл ҐйҐ ᤥ« вм, Ё«Ё в®, ® 祬 п ¤г¬ о, Є ¦Ґвбп ¤ «ҐЄЁ¬ Ё
­ҐЁбЇ®«­Ё¬л¬. Њ®© а §г¬ бЄ зҐв ®в ®¤­®Ј® ­Ґг¤®ў«Ґвў®аЁвҐ«м­®Ј® Ї« ­  Є
¤агЈ®¬г,   ¬®п бЄгЄ  гЈ«гЎ«пҐвбп, Ё п бв ­®ў«обм ўбҐ Ў®«ҐҐ а ббв஥­­л¬.
Љ®Ј¤  нв® б«гз Ґвбп, п ­ е®¦г Ї®«Ґ§­л¬ ЇаҐЄа й вм бў®Ё Ї®ЇлвЄЁ "аҐиЁвм".
ЏаҐ¤бв ў«Ґ­ЁҐ, Ўг¤в® ®¤Ё­ в®«мЄ® ¬®© Ё­вҐ««ҐЄв ¤®«¦Ґ­ ўлЎЁа вм (аҐи вм),
ЇаҐўа й Ґв ¬®Ґ ⥫® ў ®ЎкҐЄв Ё а б饯«пҐв ¬Ґ­п. Ќ® Ґб«Ё п ¤Ґ« о Ї г§г Ё
­ зЁ­ о ®зҐ­м ў­Ё¬ вҐ«м­® ®б®§­ ў вм Ї®в®Є згўбвў ў­гвਠᥡп, в® п вгв ¦Ґ (
presently ) згўбвўго Ё¬Їг«мб Ё§­гваЁ, бЇ®Є®©­® гЄ §лў ойЁ© ¬­Ґ, зв® ¤Ґ« вм,
Ё«Ё п § ¬Ґз о, зв® п 㦥 ¤Ґ©бвў®ў « Ё зв® "аҐиҐ­ЁҐ" ­Ґ Ўл«® з бвмо нв®Ј®.
€­®Ј¤  в®, "зв® ¤Ґ« вм", § Є«оз Ґвбп ў ⮬, зв®Ўл Їа®¤®«¦ вм бЁ¤Ґвм.

***

ЌҐв ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ ўбҐЈ¤  ¤г¬ вм б«®ў ¬Ё. ‘«®ў  з бв® ¬Ґи ов ¬­Ґ
¤Ґ©бвў®ў вм Ё­вгЁвЁў­л¬ ®Ўа §®¬ ў Ї®«­®© ¬ҐаҐ. ‘ва еЁ, ­ҐаҐиЁвҐ«м­®бвм Ё
а ббва®©бвў® ўбЄ®а¬«Ґ­л ­  б«®ў е. ЃҐ§ б«®ў ®­Ё ®Ўлз­® ЇаҐЄа й овбп. …б«Ё п
ЇҐаҐбв о ¬лб«Ёвм б«®ў ¬Ё,   ЇаЁб«гиЁў обм Є бЁвг жЁЁ Ё Їа®бв® ®бв обм
®вЄалвл¬, Є®Ј¤  Їлв обм ў®®Ўа §Ёвм (ўлзЁб«Ёвм), Є Є п ¤®«¦Ґ­ ®в­®бЁвмбп Є
祬г-в®, ®б®ЎҐ­­® Є ­Ґ§­ Є®¬®¬г, в® ®Ў­ аг¦Ёў о, зв® ¤Ґ©бвўго ў Ў®«ҐҐ
㬥бв­®©, Ў®«ҐҐ ­ҐЇ®б।б⢥­­®©, з бв® ®аЁЈЁ­ «м­®©, Ё­®Ј¤  ¤ ¦Ґ ᬥ«®©
¬ ­ҐаҐ. ‘«®ў  ўаҐ¬Ґ­ ¬Ё е®а®иЁ, зв®Ўл ®Ј«п¤лў вмбп ­ § ¤, ­® ®­Ё
®Ја ­ЁзЁў ов ¬Ґ­п, Є®Ј¤  ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® ¤Ґ©бвў®ў вм ў ­ бв®п饬.

***

Љ®Ј¤  п ЄаЁвЁЄго ¤агЈ®Ј® 祫®ўҐЄ , Є®Ј¤  п а бб¬ ваЁў о ҐЈ® Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ
Є Є "ўЁ­г", ¬®п гбв ­®ўЄ  ўЄ«оз Ґв б«Ґ¤гойЁҐ згўбвў : п ¬лб«о ҐЈ® Є Є
®¤Ё­ а­го ўҐйм (ў¬Ґбв® Ё¬Ґо饣® ¬­®Ј® бв®а®­, Їа®пў«Ґ­Ё©). џ ЇЁв о
®вўа йҐ­ЁҐ Є ­Ґ¬г. џ "Їа®бв® ­Ґ ¬®Јг Ї®­пвм" ҐЈ® Ї®бвгЇЄ . Ћ­ ўЁ¤Ёвбп
­ҐЁ§ўЁ­пҐ¬л¬. € п ¤г¬ о: Ґ¬г ¦Ґ "ЇаҐЄа б­® Ё§ўҐбв­®". …б«Ё п ЇҐаҐ¦Ёў о