"Терри Пратчетт. Бац!" - читать интересную книгу автора

знаем, что сегодня будет тяжелая ночь. Но я буду на службе. Если вы со мной,
то я хочу знать, могу ли я рассчитывать, что вы прикроете мою спину, так же
как и я вашу. Если я не могу положиться на вас, то я не хочу, чтобы вы были
рядом со мной. У кого-нибудь есть вопросы?
Последовало смущенное молчание, обычное в таких случаях. Наконец одна
рука поднялась и это был дварф. - Это правда, что скальта убил тролль? -
спросил он. Стражники зашептались и он продолжил, уже менее робко. - Вот мой
вопрос.
- Капитан Моркоу проводит расследование. - ответил Ваймс. - Пока что мы
блуждаем в потемках. Но если и правда это было убийство, то я позабочусь,
чтобы убийцы предстали перед лицом правосудия, неважно, какого они размера и
формы, где бы и кто бы они не были. Я ручаюсь вам в этом. Я даю свое слово.
Ну как, подходит?
Общее изменение в настроениях показало, что они это приняли.
- Отлично. - сказал он. - А теперь идите и будьте настоящими копами.
Давайте!
Все ушли, за исключением тех, кто еще корпел над сложной проблемой,
куда поставить запятую.
- Эээ, разрешите обратиться, сэр? - спросил Детрит, подбираясь ближе.
Ваймс уставился на него. Когда я в первый раз тебя встретил, ты сидел
на цепи, как сторожевая собака, и не столько говорил, сколько рычал.
Поистине, и леопард может изменить свои пятна.
- Да, конечно. - ответил он.
- Вы ведь это несерьезно? Вы же не собираетесь идти к такому копролиту,
как Хризопраз, сэр?
- Что плохого он может мне сделать?
- Оторвать вам голову, размолоть вас в фраш и сварить бульон из костей,
сэр. - с готовностью сказал Детрит. - И если бы вы были троллем, он бы выбил
все ваши зубы и сделал из них запонки.
- Зачем бы он стал это делать? Ты считаешь, что он жаждет воевать с
нами? Это не его методы. Вряд ли он договаривался о встрече, чтобы убить
меня. Он хочет поговорить со мной. Думаю, что-то насчет этого убийства. Он
может что-то знать. Нет, я не рискну отказаться от встречи. Но я хочу, чтобы
ты был рядом. Собери отряд, хорошо?
Отряд это будет благоразумно, улицы стали слишком... нервировать его.
Поэтому он согласился на сопровождение Детрита и его разношерстной команды,
состоящей из тех, кому сейчас было нечего делать. Вот что можно было сказать
о Страже, так это то, что ее представляли все расы. Ведь если вы будете
проводить свою политику, опираясь на внешний вид рекрутов, вы не сможете
утверждать, что Стража заботится о всех горожанах. Но это было важное
заявление и его стоило придерживаться.
В городе было тихо, на улицах было меньше народу, чем обычно. Это был
плохой знак. Анк-Морпорк мог предчувствовать приближение беды, как пауки
могли предчувстовать завтрашний дождь.


* * *

Что это было?
Создание проплывало через чей-то разум. С самого зарождения вселенной