"Терри Пратчетт. Вольные Мальцы" - читать интересную книгу авторанее вся семья красива просто на удивление. В сказках все было не настоящее.
Но миссис Йорш умерла из-за сказок. Тиффани листала страницу за страницей, чтобы найти нужную картинку. Потому что... хотя сказки ее сердили, картинки - о! Картинки были самые прекрасные на свете. Она перевернула страницу, и вот оно. Большинство картинок со сказочным народцем были не особенно впечатляющими. Откровенно сказать, эти существа выглядели как маленькие девочки, которые убежали с балетного урока прямо через кусты ежевики. Но эта картинка была... совсем, совсем не такая. Странными были ее цвета, и не было в ней теней. Кругом заросли гигантских травин и маргариток, так что сказочные существа могли быть очень малы, но казались большими. Они казались похожими на странных человечков. Точно уж не такие, как обычно рисуют сказочный народец. Вряд ли у большинства из них за спиной росли крылышки. Странные фигуры, вообще-то. Вообще-то похожи на монстров. Балетным девочкам против них бы не светило. И еще странно, что в этой картинке, только в ней изо всех, было чувство - художник рисовал то, что было у него перед глазами. Те картинки, где сказочный народец выглядел как девочки в балетном и щекастые малыши в ползунках, были словно сладкие конфетные фантики. А эта нет. Эта прямо говорила, что художник побывал там... ...По крайней мере, он странствовал туда внутри своей головы, подумала Тиффани. Она ближе вгляделась в нижний левый угол картинки. Вот оно. Здесь. Она видела это прежде, но чтобы найти - надо было знать, куда смотреть. Явно и обозленно супился с картинки. При том еще... Тиффани передвинула свечу, чтобы лучше было видно... можно не сомневаться, делал рукой какой-то жест. Если даже не знать, что это неприличный жест, легко было догадаться. Она услыхала голоса и ногой приоткрыла дверь, чтобы лучше было слышно. Ведьма всегда прислушивается к окружающим. Голоса звучали с поля по ту сторону живой изгороди, где были собраны овцы для отправки на рынок, и больше там никого не должно быть. Овечья разговорчивость - это дело не совсем обычное. Тиффани осторожно выскользнула в предрассветный туман и отыскала в кустах изгороди маленький проход, который прогрызли кролики. Через него более-менее было видно, что происходит на выгоне. Там неподалеку от изгороди пасся баран. Разговор был слышен с его стороны, точнее - из высокой травы под ним. Кажется, разговаривали по меньшей мере четверо, и не в очень мирном расположении духа. - Кривенс! Нам надобно му бестию, а не ме бестию! - Эччч, та ли, другая, едино! Давай, парни, бери за ногу! - Айе, му в стойлах все, берем что есть! - Да не громчи, ты! - Эччч, кто услышит? Окей, парни... Увэн... тэн... теф-ра! Баран чуточку приподнялся над землей и заблеял в тревоге, потому что начал двигаться по полю задом наперед. Тиффани заметила - в траве у бараньих ног мелькнуло что-то рыжее, но тут же пропало из виду, а баран уносился в туман. Она кинулась напролом через кусты, не обращая внимания на царапающие |
|
|