"Терри Прэтчетт. Музыка души" - читать интересную книгу автора

неизменность - вылетает горящее колесо.
И еще один листок бумаги - рисунок, сделанный в более серьезном
возрасте. Выполненный сплошь черным. Мисс Буттс вздохнула. Это вовсе не
значит, что в распоряжении рисовальщицы не было карандашей другого цвета. В
Квирмской Школе для Юных Леди были действительно дорогие карандаши всех
цветов.
И, наконец, когда погасли последние потрескивающие огоньки, воцарилась
тишина.
И - наблюдатель.
Который повернулся и сказал кому-то в темноте:

- ДА. КОЕ-ЧТО Я МОГ БЫ СДЕЛАТЬ.

А потом ускакал прочь.

Мисс Буттс еще раз перетасовала листки. Она ощущала раздражение и
беспокойство - чувства, обычные для тех, кто имел дело с этой девочкой.
Бумаги помогали ей чувствовать себя лучше. Они были более надежными.
Кроме того, была еще проблема этой... аварии.
Мисс Буттс уже приходилось сообщать такие известия. Этого не избежишь,
если вы руководите крупной школой-интернатом. Родители многих воспитанниц
частенько оказывались за бортом того или иного бизнеса, и иногда это был
бизнес того сорта, в котором возможность разбогатеть шла рука об руку с
риском повстречать малосимпатичных людей.
Мисс Буттс знала, как действовать в подобных случаях. Это болезненно,
но время лечит. Сначала потрясение, слезы, а затем, в конце концов, все
проходит. Люди знают, что делать с несчастьями. У них есть что-то вроде
инструкций, заложенных в подсознание. Жизнь-то продолжается.
Но этот ребенок просто спокойно сидел перед ней, и все. Это было
спокойствие, которое выбивало почву из-под ног у мисс Буттс. Несмотря на
долгую жизнь в печи образования, которая незаметно высушила ее, она не была
жестокой женщиной, а просто добросовестной сторонницей уместности. Она
полагала, что знает, что должно происходить в таких ситуациях и испытывала
смутное раздражение оттого, что оно таки не происходит.
- Кхм... Если тебе хочется остаться одной, чтобы поплакать... -
предприняла она попытку направить события в нужное русло.
- Это поможет? - спросила Сьюзан.
Это помогло бы мисс Буттс.
- Я хотела бы знать - все ли ты поняла из того, что я тебе сказала? -
вот и все, что она смогла заметить.
Девочка уставилась в потолок, как будто решала сложную алгебраическую
задачу, а затем ответила:
- Я думаю - пойму.
Это выглядело так, как будто она уже все знает и как-то с этим
разобралась. Мисс Буттс просила учителей внимательно присматривать за
Сьюзан. Те отвечали, что это непросто, потому что...
Раздался стук в дверь, такой робкий, как будто его произвел некто, кто
предпочел бы остаться неуслышанным. Мисс Буттс вернулась к действительности.
- Входи, - сказала она.
Дверь бесшумно отворилась. Сьюзан никогда не производила шума. Все