"Терри Прэтчетт. Санта-Хрякус " - читать интересную книгу автора

вероятность забрызгать кровью бумажник. Тогда как господин Чайчай...
Гильдия принимала в свои ряды молодых людей и давала им
превосходное образование, обучая убивать чисто и хладнокровно за деньги
и на благо общества или, по крайней мере, той части общества, у которой
были деньги (общественнее этой самой части и представить себе сложно).
Иногда, впрочем, случались исключения навроде господина Чайчая,
для которого деньги абсолютно ничего не значили. Господин Чайчай
обладал поистине блестящим интеллектом, интеллект его блестел всеми
гранями, словно осколки зеркала. Зеркала, разбитого вдребезги.
Господин Чайчай играл в жизнь. И в жизни других людей.
Для себя Низз уже решил - окончательно и бесповоротно, - что очень
скоро господин Чайчай станет жертвой какого-нибудь несчастного случая.
Подобно многим людям с не слишком-то определенными моральными
ценностями лорд Низз придерживался неких принципов, которые господин
Чайчай с негодованием отвергал. Убийство за деньги - очень тонкая игра:
ты выступаешь против людей, которые знают правила или, по крайней мере,
могут нанять людей, эти правила знающих. Чистое убийство рождает
гордость, доставляет удовольствие. Но что за радость можно получить от
грязного убийства? Рано или поздно пойдут слухи...
Однако с заказами, подобными сегодняшнему, Гильдия еще ни разу не
сталкивалась, и тут извращенный разум Чайчая мог очень даже
пригодиться. Ну а если ничего не выгорит... при чем здесь лорд Низз,
верно?
Он снова вернулся к скопившимся на столе бумагам. Поразительно: их
гора росла чуть ли не на глазах. Но учет должен быть, без этого никуда.
Они все-таки наемные убийцы, а не какие-нибудь головорезы с большой
дороги...
Раздался стук в дверь. Низз отложил в сторонку листок, который
изучал, и откинулся на спинку кресла.
- Господин Чайчай? Ты можешь войти, - повелительно произнес он.
С этими юнцами нельзя расслабляться. Они всегда должны знать, кто
тут круче.
Однако, когда дверь открылась, на пороге показался один из слуг,
осторожно несущий чайный поднос.
- А, Картер... - кивнул лорд Низз, мгновенно сориентировавшись в
изменившейся обстановке. - Поставь поднос на стол.
- Конечно, сэр, - откликнулся Картер. Аккуратно опустив поднос, он
выпрямился. - Извините, сэр. Я немедленно принесу вторую чашку.
- Что?
- Для вашего гостя, сэр.
- Какого гостя? А, ты о господине Чайчае, но...
Он вдруг замолчал и обернулся. На коврике перед камином сидел
молодой человек и чесал брюхо одному из псов.
- Господин Чайчай!
- Моя фамилия - Тчай-Тчай, - промолвил юноша с легким
осуждением. - Ну почему все произносят ее неправильно?
- Но как ты...
- Без особого труда, сэр. Хотя на последней паре футов слегка
вспотел.
Коврик был испачкан сажей. Низз вспомнил, что слышал какие-то