"Терри Прэтчетт. Глиняные ноги" - читать интересную книгу автора

- Да, сэр. На играх в Семигорске в прошлом году Снори Укуси-Щит сбил
макушки у шести вареных яиц с расстояния в пятьдесят ярдов. И он использовал
стандартную охотничью буханку. Но они становятся исторической ценностью. Мы
утеряли секрет выпечки такого хлеба. Он уникален.
- Имеет ценность?
- Большую, сэр.
- Его стоит украсть?
- Его будет невозможно продать! Любой честный гном узнет его!
- Хм. Вы слышали о старом священнике, убитом на Мисбегот-бридж?
Кэррот был шокирован.
- Только не отец Тубелчек? Он?
Ваймз еле сдержался, чтобы не спросить: "Так ты знаешь его?" Дело в
том, что Кэррот знал всех. Если Кэррота забросить в самую глушь джунглей, он
скажет: "Привет Вам, мистер Бегущий-Быстро-Сквозь-Деревья! Доброе утро
мистер Говорящий-С-Лесом, какая замечательная трубка! Вам очень идет это
перо!"
- У него был больше чем один враг? - спросил Ваймз.
- Не понял, сэр? Почему больше чем один?
- Я вынужден обратить Ваше внимание, что один у него, точно, был.
- Он... был неплохим человеком, - сказал Кэррот. - Очень редко выходил.
Проводит... проводил все свое время с книгами. Очень религиозен. Увлечен
всеми видами религий. Изучал их. Несколько странный, но абсолютно
безвредный. Кому надо было его убивать? Или мистера Хопкинсона? Два
безобидных старика.
Ваймз отдал ему Боевой Хлеб.
- Это мы и должны узнать. Констебль Ангуа, я хочу, чтобы Вы с этим
разобрались. Возьмите... да, возьмите капрала Малопопку, - сказал он. - Он
уже кое-что сделал по этому вопросу. Кстати, Малопопка, Ангуа тоже из
Убервальда. Может, вы найдете общих друзей, или что-то типа того.
Кэррот радостно кивнул. Лицо Ангуа окаменело.
- Ах, хъдрук дъхар дПолиция, Шъртъазс! - сказал Кэррот. - Хъъ Ангуа
тъконстебль... Ангуа дъхар, бъхк бардръа шъртъзс Кадъл...("Добро пожаловать,
капрал Малопопка! Познакомьтесь с констеблем Ангуа... Ангуа, покажи
Малопопке как ты выучила язык гномов...")
Ангуа собралась с мыслями.
- Грръдукк дъбуз-хъдрак..., - выдавила она из себя.
Кэррот рассмеялся.
- Ты сказала: "маленький прекрасный инструмент для добычи руды женского
пола"!
Веселинка уставился на Ангуа, та ответила пустым взглядом и
пробормотала:
- Ну, язык гномов тяжело поддается изучению, если не жевать гравий всю
жизнь...
Веселинка не отвел взгляда.
- Э... спасибо, - выдавил он из себя.- Э... я лучше пойду и
подготовлюсь.
- Что с лордом Ветинари? - спросил Кэррот.
- Мои лучшие люди работают над этим, - сказал Ваймз. - Заслуживающие
доверия, надежные, знающие все входы и выходы как свои пять пальцев. Другими
словами, все под контролем.