"Терри Прэтчетт. В доспехах и с оружием" - читать интересную книгу автора "Зачем она нацепила шлем? " - спросил он.
"Она - новобранец, мистер Фланель." Любимица наградила улыбкой мистера Фланель.Тот сделал шаг назад. "Но она -" "Идите в ногу со временем." - сказал Морковка, убирая блокнот.Мысли мистера Фланель вернулись к бизнесу. "Тем временем я никогда не увижу своих восемнадцати долларов." - резко сказал он. "Ах, nil desperandum, мистер Фланель, не отчаивайтесь." - ободряюще сказал Морковка. - "Идемте, констебль Любими- ца. Давайте займемся нашим расследованием." Он удалился, оставив Фланель с разинутым от удивления ртом. "Не забудьте о моих двадцати пяти долларах." - прокри- чал тот вдогонку. "Вы не собираетесь гнаться за вором? " -спросила Люби- мица, стараясь не отстать. "Ни малейшего желания." - ответил Морковка, шагнув вбок на аллею, такую узкую, что та была еле видна.Он прошел между сырыми, замшелыми стенами в глубокую тень. "Интересно." - сказал он. - "Держу пари, что мало кто из людей знает, как можно добраться на улицу Зефир с Брод- вея. Они скажут, что вы не выберетесь с противоположного Мормышки, а затем нужно пролезть между этими столбами на улицу Урчания Кишок - очень чудный уголок - и мы уже на аллее Былого..." Он прошел до конца аллеи и постоял при- слушиваясь. "Чего мы ждем? " - спросила Любимица. Топот бегущих ног не был совершенно слышен.Морковка на- клонился через стену и протянул руку на улицу Зефир.После- довал глухой удар.Рука Морковки не двинулась ни на дюйм. Это походило на движение балки.Они посмотрели на человека, лежавшего без сомнения.Серебряные доллары раскатились по мостовой. "Ах ты, боже мой." - сказал Морковка. - "Бедный старина Здесь-и-Сейчас.Он обещал мне, что собирается с этим завя- зать.Ладно... " Он оторвал от земли ногу и, подумав, под- нял ее. "Сколько денег? " -спросил он. "Похоже, что три доллара." - сказала Любимица. "Дело сделано.Требуемая сумма." "Но владелец магазина сказал ..." "Пошли.Возвращаемся в Дом Стражи.Давай, Здесь-и-Сейчас. Это твой счастливый день." "Почему же это его счастливый день? " - спросила Люби- мица. - "Его же поймали, разве не так? " "Да.Но мы.Гильдия Воров не была первой.Они не такие вежливые как мы." |
|
|