"Терри Прэтчетт. Стража! Стража!" - читать интересную книгу автора

му что он единственный, кого посещают умные мысли, обычно
о том, что делать со старушками или незамкнутыми лавочка-
ми; таково было естественное положение Обычного в порядке
явлений.
Бодряк был одним из тех середнячков, людей, говорящих
фальцетом 'да'. Он помнил Обычного тощим мальчишкой, вечно
плетущегося позади в сползающих штанах какой-то странной
припрыжкой, которую он выдумал, чтобы не отставать от
больших мальчиков, и вечно появлявшегося с новыми мыслями
как остановить их от праздных нападок, что было обычным
развлечением, если ничего более интересного не находилось
под рукой. Это было превосходной подготовкой к тяготам
взрослой жизни, и Обычный стал в этом не последним.
Да, оба они начинали в сточной канаве. Но Обычный про-
кладывал себе дорогу так, как если бы он должен быть пер-
вым, кого стоит принять, Бодряк прокладывал себе дорогу
просто вперед. Каждый раз, когда казалось он должен был
попасть куда-угодно, он высказывал свое мнение или говорил
не то. Обычно и то, и другое.
Было еще кое-что, делавшее для него пребывание рядом с
Обычным неуютным. Это было четкое тикание часового механи-
зма честолюбия.
Бодряк никогда не страдал избытком честолюбия. Подобные
чувства испытывали другие.
- А, Бодряк.
- Сэр. - сказал Бодряк. Он не пытался отдать честь в
случае, если выходил из строя. Он полагал, что должен
иметь время выпить обед.
Обычный порылся в бумагах на столе.
- Странные дела затеваются, Бодряк. Боюсь, что на вас
серьезная жалоба. - сказал он. Обычный не одел очки. Если
бы он одел очки, то ему пришлось бы смотреть на Бодряка
поверх них.
- Сэр?
- Один из ваших людей из Ночного Дозора. Кажется он
арестовал Главу Гильдии Воров.
Бодряк немного заколебался и с трудом попытался сосре-
доточиться. Он не был готов к подобному.
- Простите, сэр. - сказал он. - Кажется вы что-то упус-
тили.
- Я сказал, Бодряк, что один из ваших людей арестовал
Главу Гильдии Воров.

- Один из моих людей?
- Да.
Разбегавшиеся нервные клетки мозга Бодряка с трудом по-
пытались сгруппироваться. - Член Дозора? - сказал он.
Обычный невесело улыбнулся. - Связал его и оставил пе-
ред Дворцом. Боюсь, что вони будет предостаточно. Да, там
была записка... э... вот она... 'Этот человек обвиняется