"Терри Прэтчетт. Стража! Стража!" - читать интересную книгу автора Затем является бит танталовых мук. И когда снежный ком
сознания начинает катиться, необходимо найти, что же про- снулось внутри тела, лежащего в сточной канаве с чем-то множественным, существительное теряет всякий смысл после прилагательного 'множественный', впрочем ничего хорошего не следует после множественного, или это будет ящик с хру- стящими простынями, либо предсказующая рука, либо занятая личность в белом, открывающая занавес сияющего нового дня? Закончится ли это все, ведь нет ничего худшего, чем слабый чай, питательная кашка-размазня, короткие укрепляющие про- гулки в саду и возможно короткое платоническое любовное приключение с ангелом-посланником, или все это минутное помрачение и какой-то надвигающийся ублюдок врывается в текущие дела, держась за рукоятку кирки? И будет ли, со- знание желает знать, виноград? В этом месте весьма полезен внешний стимул. 'Все будет хорошо' звучит великолепно, а вот 'Все получили свои номе- ра?' без сомнения плохой лозунг; хотя оба гораздо лучше, чем 'Вы двое, держите руки за спиной'. На самом деле кто-то может сказать. - Вы же были совсем рядом со смертью, капитан. Болезненные ощущения, воспользовавшиеся бессознательным состоянием Бодряка, проснувшегося для метафорической быс- тро выкуренной сигареты, нахлынули вновь. Это был потолок. Его наличие исключило один неприятный вариант из существующего выбора и было весьма приятно. Ис- каженное зрение Бодряка признало также капрала Валета, ко- торый был значительно меньше обычного. Капрал Валет ничего не доказывал; вы могли умереть и увидеть нечто подобное капралу Валету. Анк-Морпорк не изобиловал больницами. Все Гильдии со- держали свои собственные санатории, а также было несколько общественных, руководимых самыми странными религиозными организациями, вроде Балансирующих Обезьян, но скорая и неотложная медицинская помощь не существовала, и люди были вынуждены умирать неэффективно, без помощи врачей. По об- щему мнению существование лечения не одобрялось медлитель- ностью и так или иначе шло против пути Природы. - Я уже сказал: 'Где я?' - слабо сказал Бодряк. - Да. - Я получил ответ? - Не знаю, где находится это местечко, капитан. Оно принадлежит шикарной бабе. Она приказала принести вас пря- мо сюда. Хотя мозги Бодряка были полны вязкой розовой патоки, тем не менее он ухватил два ключа к загадке и сложил их вместе. Комбинация 'богатая' и 'прямо сюда' что-то да зна- чила. И еще этот странный химический запах в комнате, ко- |
|
|