"Джо Пойер. Призвание " - читать интересную книгу автораКартеру, он пытался прочесть на лице Америнда причину конфликта, хотя у него
самого были уже кое-какие подозрения на этот счет. - Одна тонна, - повторил он, когда Тупак закончил свой рассказ, - серьезный и довольно сложный заказ, учитывая темпы работы на горном оборудовании. - На, жуй, - крикнул Картер и легко швырнул три столовых прибора через всю комнату. Наклонившись, Келли поймал два. - Не спать, - завопил он. Тупак, застигнутый врасплох, сделал неуклюжее движение, пытаясь поймать третий прибор. И пропустил его. Тот угодил прямо в матрац, на котором лежал Робертсон, и отлетел в сторону. Робертсон вскочил с койки, словно раненый буйвол. - Вы что, прикончить меня хотите? - закричал он. Коснувшись ногами пола, он потерял равновесие и в условиях низкой гравитации быстро переместился. Раздался громкий треск от удара о стену. Придя в себя, Робертсон развернулся лицом к остальным. Нетрудно было догадаться, что он вне себя от ярости. - С меня хватит! Мне надоело... Он внезапно умолк и, громко топая, ушел в кладовую, хлопнув за собой дверью. Картер подошел к столу и сел напротив Келли. - Что хватит, так это уж точно, Келли. Это уже его вторая вспышка гнева, пока мы тут находимся. Слишком много поставлено на карту, чтобы терпеть подобное... стула. - Ты сам успокойся и будь с ним полегче... - Черта с два, - взорвался Картер. - Мы все вчетвером заперты тут в четырех стенах. Нам и без того нелегко, чтобы еще терпеть этого мальчишку, который обижается на все и вся. Картер положил руку на стол, схватившись пальцами за его края, чтобы хоть как-то успокоиться. Понизив тон, он продолжал: - Когда мы были снаружи, приехал Тупак, и этот парень вышел из себя и бросил работу только потому, что Тупак спросил, сколько времени мы работаем. А ведь это входит в обязанности Тупака - следить за нами. Мы не можем долго работать в условиях низкого давления, а он может. Если этот мальчишка и впредь не будет следить за своим поведением, то я сам займусь его воспитанием. Келли внимательно выслушал его и сказал: - Я согласен, что ему надо следить за своим поведением. Но в то же время он прекрасный специалист по силоналогии. И мы так просто не можем позвонить в отдел кадров и попросить, чтобы прислали кого-нибудь другого. - Ладно, - немного смягчился Картер. - Хороший из тебя босс для подобной компании. Ты умеешь заставить успокоиться. Келли улыбнулся: - Знаешь, Ханк, каждый несет свой крест. У тебя это Робертсон. У меня, наверное, ты. А у Тупака - это вся наша сумасбродная компания. - Это уж точно, - посетовал Тупак. - Если у меня на родине кто-либо совершал ошибку, я спокойно беседовал с ним. Если он допускал промах во |
|
|