"Джефф Пови. Клуб серийных убийц " - читать интересную книгу автора

усаживаясь на любимого конька.
- Ух ты, - я делаю вид, что восхищен. - И что за идея?
- Роман будет наполовину автобиографическим. О моем детстве. Ну, точнее
говоря, о моей матери.
Мне сразу хочется забыть о нашем разговоре. Теперь он меня раздражает.
- Ты уже придумал, как его назовешь? - Могу себе представить. МОЯ
СУКА-МАМАША. Огромными, кроваво-красными буквами.
- Мамочка. Хочу, чтобы заглавие было простым и милым. И оно говорит
все, что мне нужно. - Уильям выпускает струю дыма, и я замечаю, что Джеймс
Мейсон вдыхает его и сразу же тянется за своими суперникотиновыми сигаретами
без фильтра. Я поворачиваюсь, чтобы слушать дальше историю Берта, стараясь
дать понять Уильяму, что наша с ним короткая беседа окончена.
- И вот стою я, стало быть, с его драгоценной пилой в одной руке и с
его драгоценной головой в другой. Смотрю на его белую как мел жену, и все,
что я могу из себя выдавить, это: "Обратитесь в какой-нибудь гипермаркет.
Там вы найдете все, что вам может понадобиться". - Клуб взрывается смехом,
Берт присоединяется к общему веселью. Бетти снимает очки, вытирает глаза
уголком скатерти и кажется мне в этот момент совершенно пленительной.
- Моя мать была жестокой дрянью. - Уильям, несмотря на то что все
хохочут до хрипоты, все еще погружен в себя, и я уже жалею, что заговорил с
ним. Я поворачиваюсь к нему, слегка киваю, но на самом деле пытаюсь
сосредоточиться на истории Берта. Историю Уильяма я уже знаю. - Это
начиналось в те вечера, когда меня купали. Было мне около восьми...
Примерно через полчаса, пропустив большую часть неожиданно смешной
истории Берта, я смотрю на Уильяма и говорю ему, что мне надо отлить. Он
беспрерывно бубнил мне на ухо о своей подгнившей мамаше. Если так пойдет и
дальше, роман мне будет читать ни к чему - похоже, это очередная
документальная история, основанная только на фактах.

***

В туалете я не писаю, пока все оттуда не выкатились. Я хочу, но не
могу - просто не могу, когда вокруг меня снуют люди. Я стараюсь думать о
множестве всяких вещей, чтобы отвлечься - для защитника-строителя есть
немало применений, - но чуть только я обнаруживаю чье-то присутствие, пусть
даже лишь тень проскальзывает у меня за спиной, мой мочевой пузырь просто
сжимается. Но вот наконец туалет опустел, и я могу пустить струю. И именно в
этот момент дверь распахивается и входит Тони Кертис, одновременно рыгая и
посмеиваясь про себя. Этот ублюдок подходит и становится около меня - черт,
у меня же грыжа будет, если я не отолью.
- Ох уж этот Берт... Черт, умеет парень истории рассказывать. Никогда
не думал, что обезглавливание может быть таким смешным.
- Полностью согласен. Это было... э-э... очень забавно.
- У меня кишки болят.
Тони продолжает самое долгое мочеиспускание в истории человечества и
обращается ко мне:
- Этот Берт - парень класса А.
Я пытаюсь обернуться к Тони, чтобы казалось, что мы с ним лучшие друзья
и писали вместе всю нашу жизнь.
- Точно. Двойной класс А.