"Джефф Пови. Клуб серийных убийц " - читать интересную книгу автора

что-то из его вещей, если только вор не собирается защищать докторскую
диссертацию. В доме у него только бесконечные ряды книжек, которые выглядят
ужасно важными. И заглавия у книг солидные, серьезные, никакой игры слов.
"Психология: путь вперед", "Психоанализ: путь назад", "Теория Юнга: взгляд
со стороны", "Сказки братьев Гримм". Я убежден, что из всех этих книг Кэрол
читал и понял только последнюю. В его крошечной захудалой квартирке на
первом этаже, состоящей из кухни, гостиной и спальни, всегда стоит какой-то
отвратительный, кислый запах. Он заполняет собой все. Я никак не мог понять,
как Кэролу удается сосуществовать с этой вонью, и потому начинаю рыскать по
квартире в поисках источника запаха. В конце концов я натыкаюсь на тюбик с
цементом для протеза у него в ванной - он стоит в стаканчике вместе со
специальной зубной щеткой с двумя насадками, еще одним тюбиком пасты и
порошком для десен. Я отвинчиваю крышечку и в ужасе отшатываюсь. Вонь от
этой дряни достает до небес, и могу поклясться, что от нее у меня даже в
глазах защипало. Я улыбаюсь про себя, потому что понимаю, что Кэрол и сам
несовершенен, раз пал жертвой одного из величайших маркетинговых ходов
нашего века. Такой вонючий цемент требует покупки в три раза больше зубной
пасты, чем нужно, чтобы хоть частично приглушить запах изо рта. Я так
очарован этим открытием, что едва не пропускаю момент, когда открывается
входная дверь. Я мгновенно замираю. Следующие несколько секунд, как обычно,
уходят на то, чтобы найти равновесие между вполне естественным ужасом и
необходимостью сохранять хладнокровие. Эта часть моей работы никогда не
становится проще. Я изо всех сил стараюсь думать о хорошем, борясь со
всепоглощающим ужасом. Я пытаюсь представить себе футбольных защитников,
которые собираются сделать бросок на сорок ярдов, в то время как восемь
парней, каждый из которых весит по сто двадцать килограммов, готовятся
прыгнуть на них. Я думаю о том, какая для этого требуется ясность мысли.
Иногда я представляю себя на месте людей, которые строят последний этаж
нового небоскреба. Они работают там, высоко-высоко, бросая вызов всем ветрам
и открыто насмехаясь над земным притяжением. Они продолжают смешивать цемент
и укладывать кирпичи один на другой, как будто в этом мире им не о чем
беспокоиться, - я считаю, что именно это и означает слово "героизм".
Я слышу, как Кэрол ходит по своей квартире и, наверное, удивляется,
почему открыто окно и почему повсюду разбросаны его вещи. Как я уже говорил,
убийцы не верят в то, что их могут ограбить, так что он, очевидно,
вырабатывает какую-нибудь менее тривиальную теорию - например о том, что в
его квартиру забралась очень большая кошка или даже носорог в бейсболке. Я
знаю, что до того, как он меня обнаружит, пройдет от пяти до десяти секунд.
Это тот самый момент, когда я думаю о защитнике и о строителе, о защитнике и
о строителе, и все это идет у меня в голове по кругу, пока ко мне не
возвращается уверенность, и я окончательно понимаю, что возврата уже нет.
- Эй? Тут есть кто-нибудь? - Кэрол входит в гостиную и включает бра.
Это хорошо. Чем меньше света, тем лучше. Свет добавляет резкости, полутьма -
таинственности и легкий флер черно-белого кино. Настоящая Кэрол Ломбард это
оценила бы.
Кэрол присвистнул.
- Здесь кошка... Эй... Кис-кис?
Я в последний раз глубоко вздыхаю и выхожу из ванной, подняв руки
вверх, показывая, что я беззащитен и абсолютно безвреден.
- Кэрол, я тут подумал... насчет того, что ты говорил в клубе.