"Джерри Пурнелл. Принц наемников ("Совладение" #1) " - читать интересную книгу автора

- А где мне взять расписки?
- Да у меня. - Льюис прищурил водянистые глаза. За толстыми стеклами
очков они казались огромными. - Что-то задумал, парень? Сиди, не рыпайся.
- Да я и не рыпаюсь. Просто я не понимаю...
- Конечно. Только помни, что я здесь главный. Кто ударится в бега, я
забираю его имущество. Я. Больше никто. У Хосе хороший комбинезон, стоит
пятьдесят кредитов...
- Вздор, - откликнулся один из игроков. - И тридцати не стоит, и ты это
знаешь.
- Заткнись. Конечно, в Вискитауне можно раздобыть и получше, но не
здесь. Послушай, Морган велел позаботиться о тебе. Продам за сорок.
Договорились?
- Да.
Льюис широко улыбнулся.
- Ты приспособишься, парень. Вот твой ключ. - Он протянул Марку
магнитный ключ и вернулся к игре.
Марк подумал: "У кого еще есть ключи от моего шкафчика? Изготовить
дубликат такого ключа невозможно без специального оборудования: магнитные
точки должны располагаться точно по местам. Конечно, ключ есть у Эфигвера. У
кого еще? Что толку об этом думать?"
Он осмотрел свое новое имущество. Две пары шортов. Три рубашки, белье,
носки - все из какой-то синтетики. Расческа, бритва, несколько лезвий. Мыло.
Использованная зубная щетка. Марк мрачно взглянул на нее, потом про себя
рассмеялся: "Нельзя быть слишком привередливым".
Часть одежды грязная. Другая кажется чистой, но Марк решил выстирать
все. Но не сейчас. Деньги он затолкал в носок, а поверх бросил остальную
одежду. Потом закрыл шкафчик.
Что делать с деньгами? У меня почти триста кредитов - из расчета кредит
в день это плата за десять месяцев. Достаточная причина для убийства.
Он думал об этом всю дорогу до душа, но неограниченное количество воды,
новый кусок мыла и хорошее лезвие принесли такое удовольствие, что он больше
ни о чем не мог думать.


VI

Боршит внешне напоминает артишок: растение высокое, из центра короной
растут колючие листья, а единственный цветочный стебель поднимается на
полтора метра. Размножается клубнями; весной клубни прошлогоднего урожая
выкапывают и тщательно сортируют, потом снова высаживают. Сорняков много, и
их нужно убирать вручную. Джунгли непрерывно пытаются отобрать отвоеванную
людьми землю. Если поля не охранять, травоядные сожрут весь урожай.
Все это Марк узнал за неделю. Работа тяжелая, погода слишком жаркая, но
все это терпимо. Слухи оказались справедливыми: по сравнению с теми местами,
куда его могли бы отправить, ферма Эфигвера - настоящий сельский клуб.
Осужденные старались сюда попасть. Эфигвер требовал работы, но был
справедлив.
Однако это еще больше угнетало Марка. Если таков самый легкий способ
отбыть срок, какие ужасы ждут его, если он допустит ошибку? Эфигвер
использует возможность перевода как самую страшную угрозу, и Марк понял, что