"Джерри Пурнелл. Принц наемников ("Совладение" #1) " - читать интересную книгу автора

- Да, он записывается, - сказал Марк. - Спасибо, лейтенант. - И вслед
за морским пехотинцем-караульным вышел в коридор и продолжил свирепо тереть
переборки, стараясь забыть свое горе и отчаяние. Все это так несправедливо!


V

Танит - жаркие парящие джунгли под вечным оранжево-серым облачным
покровом. Тяготение слишком высоко, а влажность почти непереносима. У Марка
не было возможности увидеть планету. Корабль приземлился ночью, и
заключенных провели между высокими заборами в бетонное здание без окон.
Здесь почти ничего не было - оно явно предназначалось лишь для временного
пребывания.
В центре массивного здания находился квадратный внутренний двор. Какое
облегчение пройтись после тесного корабля! Но вскоре после того как
заключенным разрешили выйти во двор, яростный тропический дождь загнал их в
здание тюрьмы. Даже в дождь атмосфера была насыщена испарениями. Тяготение
Танита словно готово было раздавить прибывших.
На следующий день Марка прогнали через медицинские процедуры, прививки,
идентификацию, бессмысленное классификационное интервью и психологические
тесты. Заключенные переходили от одного задания к другому, потом стояли в
длинных очередях или просто ждали. На четвертый день Марка из камеры провели
в пустую комнату с деревянной мебелью. Охранники вышли. Ощущение одиночества
было восхитительно.
Когда дверь открылась, Марк настороженно посмотрел на нее.
- Бифф!
- Привет, парень. Я тебе кое-что принес. - Дуган был одет в синий
рабочий костюм Флота СВ. Он виновато огляделся. - Ты оставил это у меня, а я
немного наварил. - Он протянул пачку денег Совладения. - Бери. Я могу
заработать больше, а ты не можешь. Похоже, мы очень скоро улетим, и...
- Все в порядке, - ответил Марк. Но все было далеко не в порядке. Он не
понимал, как много значит для него эта дружба, пока не расстался с Дуганом;
теперь же, видя синюю форму, зная, что Дуган покидает это ужасное место,
Марк возненавидел своего прежнего приятеля. - Я справлюсь.
- Конечно, справишься! Брось плакаться на несправедливость и жди своего
шанса. Послушай, ты совсем молод, и тебе все кажется вечностью, но... -
Дуган замолчал и печально покачал головой. - Конечно, тебе нужен мой
отцовский совет. Даже если ничего хорошего он не дает. Но все проходит,
Марк. День проходит. Недели и месяцы тоже.
- Да. Конечно. - Они обменялись еще несколькими бессмысленными фразами,
и Дуган ушел. "Теперь я совсем один", - подумал Марк. Мысль подействовала
ошеломляюще. Его преследовали слова, услышанные во время короткого
пребывания в колледже. Die Gedanken, Sie sind frei.
Да. Конечно. Мысли человека всегда свободны, и никто не может
поработить свободного человека, а самые прочные цепи и самые глубокие
темницы не в силах удержать дух. Вздор. Я раб. Если я не стану делать то,
что мне велят, меня будут мучить, пока я не послушаюсь. И я слишком их
боюсь.
Но вспомнилось кое-что еще, более обнадеживающее. "У рабов нет прав, но
нет и обязательств".