"Джерри Пурнелл. Принц наемников ("Совладение" #1) " - читать интересную книгу автора

- Рад, что вам нравится. Немного похож на шотландский, только покрепче.
Некоторые считают его слишком крепким.
- Спартанский виски - потомок ирландского, - сказал Лисандр. - Мы
считаем его лучше самого лучшего земного. У нас мастер родом из Корка...
- Та же самая история и у нас, - заметил Блейн. - Все семейство из
окрестностей Инверари. Не знаю, чем они так рассердили Бюро Переселения, но
их прислали сюда - Танит выиграл, а Земля проиграла. Один из моих
предшественников поручил им изготовление виски. Итак. Полагаю, ваш первый
день на Таните прошел приятно?
- Он начался достаточно приятно... я могу вас расспросить о местных
обычаях?
- Прошу вас.
- В моем номере была девушка...
- Блондинка или рыжая?
- Рыжая.
- Это Урсула Гордон. Умная девушка. Я полагаю, что, когда вы сказали,
что день начался приятно...
- Но что она там делает?
- Прошу прощения?
- Не молода ли она для проститутки? Блейн выглядел смущенным.
- Ну, у нее нет выбора.
- Я так и думал. У нас на Спарте нет рабства.
- Да, а на Таните есть. Как раз то, что я пытаюсь отменить. Но
требуется больше времени, чем вам может показаться.
- Да, у нас такой же опыт: все требует большего времени и стоит дороже.
Но рабство? Разве его нельзя отменить?
- Это не рабство. Не в строгом смысле слова. Контракт, - ответил
Блейн. - Дети осужденных обязаны заключить контракт с владельцем контракта
их матери. Идея в том, что поскольку владелец должен заботиться о воспитании
и образовании ребенка, он должен что-то за это получать. "Хилтон" выкупил ее
контракт, когда она была совсем юной, и заплатил за ее обучение. И теперь
владельцы ждут от нее определенной выгоды. Отвратительная практика, и в
будущем я обязательно положу ей конец. К несчастью, я ничего не могу сделать
с прошлым. Пытался. Арбитражный судья Совладения поддержал контракт. - Блейн
говорил слишком быстро. Подошел к бару и снова принес бутылку. - Налить вам
еще?
- Спасибо... и долго ей еще работать по контракту?
- Пока ей не исполнится девятнадцать земных лет. На Таните год длиннее.
Дни немного короче, но мы считаем 365 танитских дней за земной год. Слишком
сложно отмерять часы. - Блейн поработал клавишами консоли на столе. - Она
будет свободна через 209 местных дней.
- Что она тогда будет делать? - спросил Лисандр. Блейн глубоко
вздохнул.
- Если повезет, продолжит работать в "Хилтоне".
- И это лучшее, чем она может заняться?
- Полагаю, это зависит от того, сколько у нее появится друзей. Или
появилось. Это жестокая планета, ваше высочество. - Губернатор прошел за
свой стол. - Вы сказали, что день начался приятно. Потом возникли проблемы?
- Да, пожалуй. - Лисандр рассказал Блейну о пяти молодых людях, которые
пытались их ограбить.