"Фредерик Пол, Джек Уильямсон. Рифы космоса ("Дитя звезд" #1)" - читать интересную книгу автора

- Опасник, верно.
- Я еще никогда не разговаривала с людьми в железных воротниках, -
сказала девушка задумчиво. - Вы не против, если мы поговорим? Меня зовут
Донна Криири. Мой отец - Планирующий.
- Я знаю, - Райленд вдруг осознал, что на нем измятая роба и что он без
разрешения ворвался прямо в ванную девушки. Он кашлянул. - Может быть ваш
отец... то есть я хочу сказать, что я не против, но...
- Отлично, - сказала девушка, строго кивая. Она переменила положение,
чтобы лучше видеть его. Зашипели лопающиеся пузырьки пены. - Я боялась, что
вам будет неудобно, - сказала она. - Как вас зовут?
Райленд задрал подбородок и оттянул вниз воротник рубашки, чтобы
обнажить полоску - металла.
- "Стивен Райленд", - прочитала девушка, прищурившись, чтобы разобрать
сверкающие алые буквы его имени и номера. - Подождите, ведь я уже встречала
ваше имя. Вы врач, нет? Пилот?
- Я математик, мисс Криири.
- Конечно же! - воскликнула она. - Ваше "дело" лежало на столе у отца.
Я видела его этим утром, когда мы уезжали из Копенгагена.
От внезапно нахлынувшего волнения Райленду стало трудно дышать. Три
года он пытался выяснить, какие же выдвигаются против него обвинения.
Тераписты отказались дать ему сведения. Их вопросы были тщательно
сформулированы таким образом, чтобы ничего не сказать, - они тысячу раз
спрашивали его, что означает слово "пространственник", и не раз наказывали
его за естественное предположение, что это обитатель пространства.
- Было ли там сказано... - он перевел дыхание. - Назывались ли
конкретные обвинения против меня в этом деле?
Ее серо-зеленые глаза - спокойно рассматривали Райленда.
- Вы проявляли незапланированный научный интерес.
- Как? Что это значит?
- Вы держали у себя тайное собрание книг и рукописей, запрещенных
Машиной.
- Неправда! - В затылок ему словно дохнул ледяной ветер. - Это какая-то
ужасная ошибка...
- Планирующая Машина не совершает ошибок, - строго напомнила ему
девушка. - В деле были указаны названия этих запрещенных книг. Авторами их
были ученые из эпохи, предшествующей Плану. Эйнштейн, Гамов, Хойл...
- Вот как! - он вздохнул. - Тогда это всего лишь книги моего отца... те
немногие, что я сохранил. Понимаете, когда я был еще маленьким, я мечтал о
полетах в космос. Я встретился однажды с Роном Дондерево. Я хотел стать
пилотом космического корабля и исследовать новые планеты. Но Машина убила
мою мечту. Она перевела меня из Технического Корпуса в
исследователи-математики. Я был направлен в какую-то лабораторию в подземном
помещении, не знаю, где оно находилось, мы даже предположить не могли,
находимся ли мы под дном океана, или над нами суша, или полярные льды. Не
помню даже, были ли у меня на этот счет предположения... Память... в моей
памяти сейчас много пробелов.
У меня было два помощника: девушка-телетайпист и человек по имени
Опорто, нечто вроде живого компьютера. Вы его только что видели. Машина
задавала задачи. Ну, к примеру, какова величина гистерезисной потери в
катушках подземных туннелей субпоезда. Это проблемы, на которые Машина не