"Плутарх. Филопемен и Тит " - читать интересную книгу автораЁ ¦ «®ЎлҐ ў®Ї«Ё Ёе а §¤ ў «Ёбм ⥯Ґам Ї® ўбҐ¬г ў®©бЄг Ё ¤®®бЁ«Ёбм ¤®
б ¬®Ј® Ј®а®¤ . ѓа ¦¤ Ґ ¦ «Ґ«Ё ® ”Ё«®ЇҐ¬ҐҐ, Ј®аҐў «Ё, ¤г¬ п, зв® ў¬ҐбвҐ б Ё¬ ®Ё «ЁиЁ«Ёбм ЇҐаўҐбвў б।Ё 奩楢. Ћ Ўл« Ї®е®а®Ґ б Ї®¤®Ў о饩 зҐбвмо, Ё ®Є®«® ҐЈ® Ї ¬пвЁЄ Ўл«Ё Ї®ЎЁвл Є ¬п¬Ё ¬ҐббҐбЄЁҐ Ї«ҐЁЄЁ. Њ®Ј® бв вг© ҐЈ® Ўл«® ў®§¤ўЁЈгв®, ¬®Ј® Ї®зҐб⥩ Ўл«® ®Є § ® Ґ¬г Ї® Ї®бв ®ў«ҐЁо Ј®а®¤®ў. ‚® ўаҐ¬п ЎҐ¤бвўЁ©, Є®в®алҐ ЁбЇлвлў « ѓаҐжЁп ЇаЁ а §аг襨Ё Љ®аЁд , ®¤Ё аЁ¬«пЁ Ї®Їлв «бп ўбҐ нвЁ Ї®зҐбвЁ гЁз⮦Ёвм Ё ЇаҐб«Ґ¤®ў вм ”Ё«®ЇҐ¬Ґ б㤮¬, ¤®Є §лў п, б«®ў® в®в Ўл« ҐйҐ ¦Ёў, зв® ® Ўл« Ґ¤агЈ®¬ аЁ¬«п, ®в®бЁ«бп Є Ё¬ ўа ¦¤ҐЎ®. Ѓл«Ё Їа®Ё§ҐбҐл аҐзЁ; ®ЎўЁЁвҐ«о ў®§а ¦ « Џ®«ЁЎЁ©; Ё Њг¬¬Ё©, Ё Ї®б«л {25} Ґ аҐиЁ«Ёбм «ЁиЁвм Ї®зҐб⥩ в Є®Ј® б« ў®Ј® ¬г¦ , е®вп ® з б⮠襫 Їа®вЁў ’Ёв Ё Њ Ёп. Љ Є ўЁ¤®, ®Ё ®в¤Ґ«п«Ё ¤®Ўа®¤ҐвҐ«м ®в ўлЈ®¤л, Ї®еў «м®Ґ ®в Ї®«Ґ§®Ј®, ¤Ґа¦ бм гЎҐ¦¤ҐЁп, - Їа ўЁ«м®Ј®, Ї®еў «м®Ј® гЎҐ¦¤ҐЁп! - зв® Ї®«гзЁўиЁҐ Ў« Ј®¤ҐпЁҐ ўбҐЈ¤ ®Ўп§ л ЇаЁ®бЁвм Ў« Ј®¤ а®бвм бў®Ё¬ Ў« Ј®¤ҐвҐ«п¬, зв® ¤®Ўа®¤ҐвҐ«млҐ «о¤Ё ¤®«¦л звЁвм Ї ¬пвм «о¤Ґ© ¤®Ўа®¤ҐвҐ«мле. ‚®в ўбҐ, зв® ¬л § Ґ¬ ® ”Ё«®ЇҐ¬ҐҐ. ’€’ Њ®«®¤®бвм Ё ў®§ўл襨Ґ (1-2) Њ ЄҐ¤®бЄ п ў®© Ё Ї®ЎҐ¤ ЇаЁ ЉЁ®бЄҐд « е (3-9) Ћбў®Ў®¦¤ҐЁҐ Ё г¬Ёа®вў®аҐЁҐ ѓаҐжЁЁ (10-14) ‚®© б ЂвЁ®е®¬ (15-17) ’Ёв Ё ѓ ЁЎ « (20-21) - ‘®Ї®бв ў«ҐЁҐ (22(1)-24(3)) 1. ‘ ”Ё«®ЇҐ¬Ґ®¬ ¬л ¬®¦Ґ¬ б®Ї®бв ўЁвм ’Ёв ЉўЁвЁп ”« ¬ЁЁ , змп Ўа®§®ў п бв вгп, Ґб«Ё Єв® § е®зҐв § вм, Є Є®ў ® Ўл« б ўЁ¤г, бв®Ёв ў ђЁ¬Ґ, Їаאַ Їа®вЁў жЁаЄ , а冷¬ б ўлўҐ§Ґл¬ Ё§ Љ ад ЈҐ Ў®«миЁ¬ ЂЇ®««®®¬; ¤ЇЁбм Ґ© ᤥ« Ї®-ЈаҐзҐбЄЁ. Ќа ў®¬, Є Є а ббЄ §лў ов, ® Ўл« Ј®апз Ё Ґ § « ¬Ґал Ё ў ЈҐўҐ, Ё ў ¬Ё«®бвЁ, ® ўла ¦ «®бм нв® Ї®-а §®¬г: Є а « ® ¬пЈЄ® Ё Ґ Ўл« §«®Ї ¬пвҐ. ‚ Ў« Ј®¤ҐпЁпе ¦Ґ, Їа®вЁў, Ўл« Ґг¤Ґа¦Ё¬ Ё ўбҐЈ¤ Ў« Ј®¦Ґ« вҐ«м® а бЇ®«®¦Ґ Є ⥬, Є®¬г ®Є § « ®¤®«¦ҐЁҐ, Є Є Ўг¤в® ®Ё ᤥ« «Ё ¤®Ўа® Ґ¬г Ё б®бв ў«пов «гз襥 ҐЈ® ЇаЁ®ЎаҐвҐЁҐ, ўбҐЈ¤ Ј®в®ў ЇаЁ©вЁ Ї®¬®йм ⥬, Єв® ЇаҐ¦¤Ґ Ї®«м§®ў «бп ҐЈ® гб«гЈ ¬Ё. —Ґ«®ўҐЄ ў ўлб襩 б⥯ҐЁ зҐбв®«оЎЁўл© Ё ¦ ¤л© ¤® б« ўл, ® е®вҐ« б®ўҐаи вм Ў« Ј®а®¤лҐ Ё ўҐ«ЁЄЁҐ Ї®¤ўЁЈЁ б ¬, бў®Ё¬Ё б®Ўб⢥묨 бЁ« ¬Ё; вҐ, Єв® ў Ґ¬ 㦤 «бп, Ўл«Ё Ґ¬г Ў®«ҐҐ ЇаЁпвл, 祬 вҐ, Єв® ¬®Ј Ўлвм Ї®«Ґ§Ґ Ґ¬г б ¬®¬г, в Є Є Є ў ЇҐаўле ® ўЁ¤Ґ« Ї®ў®¤ ¤«п Їа®пў«ҐЁп ўҐ«ЁзЁп бў®Ґ© ¤гиЁ, ў® ўв®але - Є Є Ўл б®ЇҐаЁЄ®ў ў б« ўҐ. ‘ б ¬®Ј® ¤Ґвбвў ® ў®бЇЁвлў «бп ¤«п ў®Ґле ва㤮ў, ЁЎ® ў вг Ї®аг ђЁ¬ ўҐ« ¬®Ј® Ў®«миЁе ў®©, Ё ¬®«®¤ле «о¤Ґ© ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® гзЁ«Ё ЁбЄгббвўг ў®Ґ з «мЁЄ . ‚® ўаҐ¬п ў®©л б ѓ ЁЎ «®¬ ’Ёв бЇҐаў б«г¦Ё« Ї®¤ з «®¬ Є®бг« Њ а楫« . Њ а楫« Ї®Ї « ў § б ¤г Ё Ї®ЈЁЎ, ’Ёв Ўл« § зҐ Їа ўЁвҐ«Ґ¬ ®вЎЁв®Ј® г ўа Ј ’ аҐв Ё Їа®б« ўЁ«бп бў®Ё¬ Їа ў®бг¤ЁҐ¬ Ґ ¬ҐмиҐ, 祬 ў®Ґл¬Ё Ї®¤ўЁЈ ¬Ё. ‡ нв® ҐЈ® Ї®б« «Ё ў® Ј« ўҐ ЇҐаҐбҐ«ҐжҐў ў ¤ў Ј®а®¤ , Ќ аЁо Ё Љ®ббг, Ё ® Ўл« Ё§Ўа ®б®ў ⥫Ґ¬ Є®«®ЁЁ {1}. 2. ќв®-в® Ў®«миҐ ўбҐЈ® Ё Ї®Ўг¤Ё«® ҐЈ®, ЇҐаҐи Јгў зҐаҐ§ Їа®¬Ґ¦гв®злҐ, |
|
|