"Плутарх. Отон " - читать интересную книгу автора ®ЄвпЎам-®пЎам - ЇЁ ҐЇбЁ®;
®пЎам-¤ҐЄ Ўам - ¬Ґ¬ ЄвҐаЁ® (ЎҐ®в. " « «Є®¬ҐЁ©"); ¤ҐЄ Ўам-пў ам - Ї®бЁ¤Ґ® (ЎҐ®в. "ЎгЄ вЁ©"); пў ам-дҐўа «м - Ј ¬Ґ«Ё®; дҐўа «м-¬ ав - дҐбвҐаЁ®, Їа §¤ЁЄ ЂдҐбвҐаЁ©; ¬ ав- ЇаҐ«м - н« дҐЎ®«Ё®, Їа §¤ЁЄ Ѓ®«миЁе „Ё®ЁбЁ©; ЇаҐ«м-¬ © - ¬гЁеЁ®; ¬ ©-Ёом - д аЈҐ«Ё® (¬ ЄҐ¤. "¤ҐбЁ©"); Ёом-Ёо«м - бЄЁа®д®аЁ®. ’ Є Є Є ўЇ«®вм ¤® гбв ®ў«ҐЁп о«Ё бЄ®Ј® Є «Ґ¤ ап ЇаЁ –Ґ§ ॠ¤Ґа¦ « бм ҐгЇ®ап¤®зҐ п бЁб⥬ "ўбв ўле ¬Ґбп楢" ¤«п б®Ј« б®ў Ёп «г®Ј® ¬Ґбпж б б®«Ґзл¬ Ј®¤®¬, в® в®злҐ ¤ вл ¤Ґ© гЇ®¬Ё Ґ¬ле Џ«гв а宬 б®ЎлвЁ© ®Ўлз® Ґгбв ®ўЁ¬л. ’ Є Є Є ЈаҐзҐбЄЁ© Ј®¤ зЁ «бп «Ґв®¬, в® Ё в®злҐ ¤ вл «Ґв ¤«п б®ЎлвЁ© ЈаҐзҐбЄ®© Ёбв®аЁЁ з бв® Є®«ҐЎ«овбп ў ЇаҐ¤Ґ« е ¤ўге ᬥ¦ле Ј®¤®ў. „«п ббл«®Є ЎЁ®Ја дЁЁ Џ«гв ае ў ЇаЁ¬Ґз Ёпе, в Ў«ЁжҐ Ё гЄ § ⥫Ґ ЇаЁпвл б«Ґ¤гойЁҐ б®Єа 饨п: ЂЈҐб(Ё« ©), ЂЈЁ¤, Ђ«(ҐЄб ¤а), Ђ«Є(ЁўЁ ¤), Ђв(®Ё©), Ђа(ЁбвЁ¤), Ђа в, Ђав( ЄбҐаЄб), Ѓа(гв), ѓ © (Њ ажЁ©), ѓ «(мЎ ), ѓ( ©) ѓа( Єе), „Ґ¬(®бдҐ), „Ё® „(Ґ¬ҐваЁ)©, Љ ¬(Ё««), ЉЁ¬(®), Љ«(Ґ®¬Ґ), Љ( в®) Њ«( ¤иЁ©), Ља( бб), Љ( в®) ‘в( аиЁ©), ‹ЁЄ(гаЈ), ‹Ёб( ¤а), ‹гЄ(г««), Њ а(Ё©), Њ аж(Ґ««), ЌЁЄ(Ё©), Ќг¬ , Ћв®, ЏҐ«(®ЇЁ¤), ЏҐа(ЁЄ«), ЏЁаа, Џ®¬(ЇҐ©), Џ®Ї(«ЁЄ®« ), ђ®¬(г«), ‘Ґа(в®аЁ©), ‘®«(®), ‘г«(« ), ’(ЁЎҐаЁ©) ѓа( Єе), ’Ґб(Ґ©), ’Ё¬(®«Ґ®в), ’Ёв (”« ¬ЁЁ), ” Ў(Ё© Њ ЄбЁ¬), ”Ґ¬(Ёбв®Є«), ”Ё«(®ЇҐ¬Ґ), ”®Є(Ё®), –Ґ§( ам), –Ёж(Ґа®), ќў¬(Ґ), ќ¬(Ё«Ё©) Џ( ўҐ«). Џ«гв ае : Plutarchi Vitae parallelae, recogn. Cl. Lindscog et K. Ziegler, iterum recens. K. Ziegler, Lipsiae, 1957-1973. V. I-III. €§ бгйҐбвўгойЁе ЇҐаҐў®¤®ў Џ«гв ае а §лҐ п§лЄЁ ЇҐаҐў®¤зЁЄ ЇаҐЁ¬гйҐб⢥® Ї®«м§®ў «бп Ё§¤ ЁҐ¬: Plutarch. Grosse Griechen und Romer / Eingel, und Ubers, u. K. Ziegler. Stuttgart; Zurich, 1954. Bd. 1-6 Ё Є®¬¬Ґв аЁп¬Ё Є Ґ¬г. ЋЎа Ў®вЄг ЇҐаҐў®¤®ў ¤«п бв®п饣® ЇҐаҐЁ§¤ Ёп ᤥ« « ‘. ‘. ЂўҐаЁжҐў, ЇҐаҐа Ў®вЄг Є®¬¬Ґв аЁп - Њ. ‹. ѓ бЇ а®ў. 1. ...®ЎҐй «Ё Є®бг«мбвў®... - ‚ нЇ®ег Ё¬ЇҐаЁЁ Є®бг«мбЄ®Ґ §ў ЁҐ бв «® Ја ¤®©, Є®в®аго Ё¬ЇҐа в®ал а §¤ ў «Ё ¤®ўҐаҐл¬ «Ёж ¬; зв®Ўл иЁаҐ 㤮ў«Ґвў®аЁвм Ёе, § 票п бв «Ё а §¤ ў вмбп § а ҐҐ ("Є®бг«л-¤ҐбЁЈ вл") Ё, Єа®¬Ґ Ј« ў®© Ї ал Є®бг«®ў, бв «Ё § з вмбп "ᬥлҐ" ("Є®бг«л-бгд䥪вл", Є Є ‚ҐаЈЁЁ© ђгд). 2. Џн - аЁ¬бЄ п Ў®ЈЁп, ®«ЁжҐвў®аҐЁҐ ¬ҐбвЁ Ё Є ал. 3. •а ЁвҐ«м ђЁ¬ - в Є Џ«гв ае §лў Ґв ¤®«¦®бвм Ј®а®¤бЄ®Ј® ЇаҐдҐЄв , § ¬ҐбвЁвҐ«п Ё¬ЇҐа в®а Ї® гЇа ў«ҐЁо бв®«ЁжҐ©. 4. ...®Ў§лў п Ёе бЄ®¬®а®е ¬Ё... ®в ¤Ґ«мдЁ©бЄ®Ј® ЏЁд® Ё Ћ«Ё¬ЇЁЁ... - ’.Ґ. Їа §¤л¬Ё §аЁвҐ«п¬Ё ЇЁдЁ©бЄЁе Ё ®«Ё¬ЇЁ©бЄЁе ЁЈа - ¬ҐЄ ЇаЁў®«мго ¦Ё§м ЇаҐв®аЁ бЄ®© Јў а¤ЁЁ ў ђЁ¬Ґ. 5. ѓ ««мбЄ®Ґ Ї« вмҐ - б агЄ ў ¬Ё Ё и а®ў а ¬Ё, ҐЇаЁўлзл¬Ё ў ђЁ¬Ґ Ё ѓаҐжЁЁ. 6. ...Џа®Єг ®в Ї«Ґле ЁЄ Є®Ј®... - ‘®Ја ¦¤ Ґў®§¬®¦® Ўл«® ®Ўа вЁвм ў а Ў®ў Ё Їа®¤ вм. 7. ...Ўг¤Ґв а ббЄ § ® ў бў®Ґ¬ ¬ҐбвҐ. - ’.Ґ. ў ¦Ё§Ґ®ЇЁб ЁЁ ‚ЁвҐ««Ёп |
|
|