"Плутарх. Серторий и Эвмен " - читать интересную книгу автора

18. „® в®© Ї®ал, Ї®Єг¤  Їа®вЁў­ЁЄ®¬ ‘Ґав®аЁп Ўл« ЊҐвҐ««, Є § «®бм, зв®
гбЇҐеЁ ЁбЇ ­жҐў ®Ўкпб­повбп ў ЇҐаўго ®зҐаҐ¤м бв а®бвмо Ё ЇаЁа®¤­®©
¬Ґ¤«ЁвҐ«м­®бвмо аЁ¬бЄ®Ј® ў®Ґ­ з «м­ЁЄ , ­ҐбЇ®б®Ў­®Ј® б®ЇҐа­Ёз вм б ®вў ¦­л¬
Ї®«Є®ў®¤жҐ¬, §  Є®в®ал¬ и«Ё ®вап¤л, б®бв®пўиЁҐ ᪮॥ Ё§ а §Ў®©­ЁЄ®ў, ­Ґ¦Ґ«Ё
Ё§ ў®Ё­®ў. Љ®Ј¤  ¦Ґ ‘Ґав®аЁо ЇаЁи«®бм ўбваҐвЁвмбп б ЇҐаҐиҐ¤иЁ¬ зҐаҐ§ ЏЁаҐ­ҐЁ
Џ®¬ЇҐҐ¬ Ё ®Ў  ®­Ё Їа®пўЁ«Ё Ї®«Є®ў®¤зҐбЄ®Ґ ЁбЄгббвў®, в®«мЄ® ‘Ґав®аЁ©
ЇаҐў§®иҐ« Їа®вЁў­ЁЄ  Ё 㬥­ЁҐ¬ ЇаЁ¬Ґ­пвм ў®Ґ­­лҐ еЁва®бвЁ, Ё
ЇаҐ¤гᬮваЁвҐ«м­®бвмо, - вгв, ¤Ґ©б⢨⥫쭮, ¬®«ў  ® ­Ґ¬ ¤®и«  ¤® ђЁ¬ , Ё
ҐЈ® бв «Ё бзЁв вм бЇ®б®Ў­Ґ©иЁ¬ Ё§ ᮢ६Ґ­­ле Ї®«Є®ў®¤жҐў. €Ў® ­Ґ ¬ «®© Ўл« 
б« ў  Џ®¬ЇҐп, ­ Їа®вЁў, ®­  ­ е®¤Ё« бм в®Ј¤  ў §Ґ­ЁвҐ; ®б®ЎҐ­­лҐ Ї®зҐбвЁ
ЇаЁ­Ґб«Ё Џ®¬ЇҐо ҐЈ® Ї®¤ўЁЈЁ ў Ў®амЎҐ §  ¤Ґ«® ‘г««л, Є®в®ал© ў ­ Ја ¤г ­ §ў «
ҐЈ® Њ Ј­®¬ (нв® §­ зЁв ‚Ґ«ЁЄЁ©) Ё 㤮бв®Ё« Џ®¬ЇҐп, ҐйҐ ­Ґ ЎаЁўиҐЈ® Ў®а®¤л,
ваЁг¬д . €§-§  нв®Ј® ¤ ¦Ґ ¦ЁвҐ«Ё ¬­®ЈЁе Ї®¤зЁ­пўиЁебп ‘Ґав®аЁо Ј®а®¤®ў, б
гў ¦Ґ­ЁҐ¬ ў§Ёа п ­  Џ®¬ЇҐп, Ј®в®ўл Ўл«Ё ЇҐаҐ©вЁ ­  ҐЈ® бв®а®­г; ўЇа®зҐ¬,
ўбЄ®аҐ нв  ¬лб«м Ўл«  ®бв ў«Ґ­ , 祬㠯аЁзЁ­®© Ї®б«г¦Ё«  б®ўҐа襭­®
­Ґ®¦Ё¤ ­­ п ­Ґг¤ з  г ‹ ўа®­ . ‚ в® ўаҐ¬п Є Є ‘Ґав®аЁ© ®б ¦¤ « нв®в Ј®а®¤,
Џ®¬ЇҐ© б® ўбҐ¬ ў®©бЄ®¬ пўЁ«бп ­  Ї®¬®йм ®б ¦¤Ґ­­л¬. ђ бзҐв ‘Ґав®аЁп б®бв®п«
ў ⮬, зв®Ўл § ­пвм Ј®бЇ®¤бвў®ў ўиЁ© ­ ¤ Ј®а®¤®¬ е®«¬ - Џ®¬ЇҐ© ¦Ґ бв६Ё«бп
Ґ¬г ў®бЇаҐЇпвбвў®ў вм. Ќ® ‘Ґав®аЁ© ®ЇҐаҐ¤Ё« ҐЈ®, Ё в®Ј¤  Џ®¬ЇҐ© ®бв ­®ўЁ«
бў®Ё ў®©бЄ  Ё аҐиЁ«, зв® ®Ўбв®п⥫мбвў  Ґ¬г Ў« Ј®ЇаЁпвбвўгов, ЁЎ® Їа®вЁў­ЁЄ
®Є § «бп § ¦ вл¬ ¬Ґ¦¤г ®вап¤ ¬Ё Џ®¬ЇҐп Ё Ј®а®¤®¬. Ћ­ ®вЇа ўЁ« в Є¦Ґ Ј®­ж  Є
¦ЁвҐ«п¬ ‹ ўа®­  - Їгбвм-¤Ґ ®­Ё гЇ®ў ов ­  гбЇҐе Ё б Ј®а®¤бЄЁе б⥭
­ Ў«о¤ ов, Є Є ®­ бв ­Ґв ®б ¦¤ вм ‘Ґав®аЁп. Ђ в®в, гб«ли ў ўбҐ нв®,
а бᬥп«бп Ё бЄ § «, зв® "г祭ЁЄ  ‘г««л" (в Є, Ё§¤Ґў пбм, ®­ Їа®§ў « Џ®¬ЇҐп)
®­ б ¬ ®ЎгзЁв ⮬г, зв® Ї®«Є®ў®¤Ґж ¤®«¦Ґ­ з йҐ ᬮваҐвм ­ § ¤, 祬 ўЇҐаҐ¤. €
б нвЁ¬Ё б«®ў ¬Ё ®­ гЄ § « ⥬, Єв® Ўл« ®б ¦¤Ґ­ ў¬ҐбвҐ б ­Ё¬, ­  иҐбвм влбпз
в殮«®ў®®а㦥­­ле ў®Ё­®ў, ®бв ў«Ґ­­ле Ё¬ ў бв а®¬ « ЈҐаҐ, Є®в®ал© ®­
Ї®ЄЁ­г«, зв®Ўл § ­пвм е®«¬; нвЁ¬ «о¤п¬ Ўл«® ЇаЁЄ § ­® г¤ аЁвм ў вл« Џ®¬ЇҐо,
Є Є в®«мЄ® ®­ ¤ўЁ­Ґвбп ­  ‘Ґав®аЁп. Џ®§¤­ҐҐ Ё Џ®¬ЇҐ© б®®Ўа §Ё« ўбҐ нв®, Ё
в Є Є Є, б ®¤­®© бв®а®­л, ®­ ­Ґ аҐи «бп ­ з вм ивга¬, ®Ї б пбм ®Єа㦥­Ёп,  
б ¤агЈ®© - Ґ¬г Ўл«® бвл¤­® Ї®ЄЁ­гвм ¦ЁвҐ«Ґ© ‹ ўа®­  ў ЎҐ¤Ґ, в® ®­ Ўл«
ўл­г¦¤Ґ­ ®бв ў вмбп ­  ¬Ґб⥠Ё, ­Ґ ў¬ҐиЁў пбм, ­ Ў«о¤ вм Ї ¤Ґ­ЁҐ Ј®а®¤ , ЁЎ®
ў аў ал, ®вз пўиЁбм, б¤ «Ёбм ‘Ґав®аЁо. Ђ ‘Ґав®аЁ© б®еа ­Ё« Ё¬ ¦Ё§­м Ё ўбҐе
®вЇгбвЁ«, ­® б ¬л© Ј®а®¤ ЇаҐ¤ « ®Ј­о. Ћ­ Ї®бвгЇЁ« в Є, агЄ®ў®¤пбм ­Ґ Ј­Ґў®¬
Ё«Ё ¦Ґбв®Є®бвмо (Ї®¦ «г©, Ё¬Ґ­­® ®­ ¬Ґ­ҐҐ ўбҐе Ї®«Є®ў®¤жҐў бЄ«®­Ґ­ Ўл«
¤ ў вм ў®«о бва бвп¬), ­® бв६пбм ўл§ў вм бвл¤ Ё г­л­ЁҐ б।Ё Ї®зЁв вҐ«Ґ©
Џ®¬ЇҐп,   г ў аў а®ў - а §Ј®ў®ал ® ⮬, зв®, ¬®«, Џ®¬ЇҐ© Ўл« Ї®Ў«Ё§®бвЁ Ё
а §ўҐ зв® в®«мЄ® ­Ґ ЈаҐ«бп г Ї« ¬Ґ­Ё, Ї®¦Ёа ўиҐЈ® б®о§­л© Ј®а®¤, ­® ­ 
Ї®¬®йм ­Ґ ЇаЁиҐ«.
19. Љ®­Ґз­®, Ё ­  ¤®«о ‘Ґав®аЁп ўлЇ ¤ «® ­Ґ¬ «® Ї®а ¦Ґ­Ё©, Ё Ґб«Ё б ¬
®­ Ё ҐЈ® ®вап¤л ®бв ў «Ёбм ­ҐЇ®ЎҐ¦¤Ґ­­л¬Ё, в® Ї® ўЁ­Ґ ¤агЈЁе Ї®«Є®ў®¤жҐў
ў®©бЄ ¬ ‘Ґав®аЁп ЇаЁе®¤Ё«®бм ЁбЄ вм ᯠᥭЁп ў ЎҐЈб⢥. € в®, Є Є ®­
®Їа ў«п«бп Ї®б«Ґ Ї®а ¦Ґ­Ё©, ўл§лў «® Ў®«м襥 г¤Ёў«Ґ­ЁҐ, ­Ґ¦Ґ«Ё Ї®ЎҐ¤л ҐЈ®
Їа®вЁў­ЁЄ®ў. ’ Є Ўл«® ў ба ¦Ґ­ЁЁ б Џ®¬ЇҐҐ¬ ЇаЁ ‘гЄа®­Ґ Ё ў ¤агЈ®© а § ў
ЎЁвўҐ ЇаЁ ‘ҐЈг­вЁЁ Їа®вЁў Џ®¬ЇҐп Ё ЊҐвҐ«« . ѓ®ў®апв, зв® Џ®¬ЇҐ© в®а®ЇЁ«бп
­ з вм Ў®© ЇаЁ ‘гЄа®­Ґ, зв®Ўл ЊҐвҐ«« ­Ґ ¬®Ј а §¤Ґ«Ёвм б ­Ё¬ Ї®ЎҐ¤г. „  Ё
‘Ґав®аЁ© е®вҐ« ба §Ёвмбп б Џ®¬ЇҐҐ¬ ¤® Ї®¤е®¤  ў®Ё­®ў ЊҐвҐ«« ; Є ⮬㠦Ґ ®­
а §ўҐа­г« бў®Ё ў®©бЄ  Ї®¤ ўҐзҐа, а ббзЁвлў п, зв® ҐЈ® Їа®вЁў­ЁЄЁ -
з㦥§Ґ¬жл, ­Ґ §­ ойЁҐ ¬Ґбв­®бвЁ, Ё Ї®в®¬г ­ бвгЇЁўи п ⥬­®в  Ї®б«г¦Ёв Ё¬
Ї®¬Ґе®© Ё Ґб«Ё ­ ¤® Ўг¤Ґв ЎҐ¦ вм, Ё Ґб«Ё ЇаЁ¤Ґвбп ЇаҐб«Ґ¤®ў вм. Ќ з « бм