"Плутарх. Лисандр и Сулла " - читать интересную книгу автора

Џ«гв ае.

‹Ёб ­¤а Ё ‘г«« 


---------------------------------------------------------------------------
‹Ёб ­¤а. ЏҐаҐў®¤ Њ.…. ‘ҐаЈҐҐ­Є®
‘г«« . ЏҐаҐў®¤ ‘.Ђ. ЋиҐа®ў 
Џ«гв ае. ‘а ў­ЁвҐ«м­лҐ ¦Ё§­Ґ®ЇЁб ­Ёп ў ¤ўге ⮬ е. ’. 1.
‘ҐаЁп "‹ЁвҐа вга­лҐ Ї ¬пв­ЁЄЁ".
Њ.: €§¤ вҐ«мбвў® "Ќ гЄ ", 1994.
€§¤ ­ЁҐ ўв®а®Ґ, ЁбЇа ў«Ґ­­®Ґ Ё ¤®Ї®«­Ґ­­®Ґ.
ЋЎа Ў®вЄ  ЇҐаҐў®¤  ¤«п ­ бв®п饣® ЇҐаҐЁ§¤ ­Ёп ‘.‘. ЂўҐаЁ­жҐў ,
ЇаЁ¬Ґз ­Ёп Њ.‹. ѓ бЇ а®ў .
€§¤ ­ЁҐ Ї®¤Ј®в®ўЁ«Ё ‘.‘. ЂўҐаЁ­жҐў, Њ.‹. ѓ бЇ а®ў, ‘.Џ. Њ аЄЁи.
ЋвўҐвб⢥­­л© । Єв®а ‘.‘. ЂўҐаЁ­жҐў.
(c) ЏҐаҐў®¤, бв вмп, ЇаЁ¬Ґз ­Ёп, гЄ § вҐ«м Ё¬Ґ­ ( ўв®ал), 1994
ЋаЁЈЁ­ « §¤Ґбм - http://www.ancientrome.ru/antlitr/plutarch/index-sgo.h
tm
---------------------------------------------------------------------------


‹€‘ЂЌ„ђ


Џа®Ёб宦¤Ґ­ЁҐ Ё е а ЄвҐа (1-2)
‹Ёб ­¤а - Є®¬ ­¤гойЁ© ­  ¬®аҐ (3-9)
Џ®ЎҐ¤  ЇаЁ ќЈ®бЇ®в ¬ е Ё б¤ з  ЂдЁ­ (10-15)
‚ᥢ« бвЁҐ Ё зҐбв®«оЎЁҐ ‹Ёб ­¤а  (16-22)
‹Ёб ­¤а Ё ЂЈҐбЁ« © (22-24)
‡ Ј®ў®а ‹Ёб ­¤а  (24-26)
ѓЁЎҐ«м ҐЈ® ЇаЁ ѓ «Ё а⥠(27-30)

1. Ќ  б®Єа®ўЁй­ЁжҐ  Є ­дЁ©жҐў ў „Ґ«мд е {1} ᤥ« ­  в Є п ­ ¤ЇЁбм:
"Ѓа бЁ¤ Ё  Є ­дЁ©жл ЇаЁ­Ґб«Ё ў ¤ а ¤®Ўлзг, ў§пвго г  дЁ­п­". Џ®н⮬㠬­®ЈЁҐ
¤г¬ ов, зв® Є ¬Ґ­­ п бв вгп, бв®пй п ў­гваЁ еа ¬  г ¤ўҐаЁ, - Ё§®Ўа ¦Ґ­ЁҐ
Ѓа бЁ¤ . Ќ  б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ нв® Ё§®Ўа ¦Ґ­ ‹Ёб ­¤а - Ї® бв аЁ­­®¬г ®Ўлз о б
¤«Ё­­л¬Ё ў®«®б ¬Ё Ё Ў®а®¤®©. ђ ббЄ §л ® ⮬, зв®  аЈЁўп­Ґ {2} Ї®б«Ґ бў®ҐЈ®
ўҐ«ЁЄ®Ј® Ї®а ¦Ґ­Ёп ®бваЁЈ«Ёбм ў §­ Є ЇҐз «Ё,   бЇ ав ­жл ў Їа®вЁў®Ї®«®¦­®бвм
Ё¬ ®вЇгбвЁ«Ё ў®«®бл, ўҐ«Ёз пбм бў®Ё¬Ё Ї®¤ўЁЈ ¬Ё, Ё«Ё зв® Ў ЄеЁ ¤л {3},
ЎҐ¦ ўиЁҐ Ё§ Љ®аЁ­д  ў ‹ ЄҐ¤Ґ¬®­, ўлЈ«п¤Ґ«Ё бв®«м ¦ «Є® Ё ЎҐ§®Ўа §­® б
ЎаЁвл¬Ё Ј®«®ў ¬Ё, зв® бЇ ав ­ж ¬ § е®вҐ«®бм ­®бЁвм ¤«Ё­­лҐ ў®«®бл, - ўбҐ нвЁ
а ббЄ §л ­ҐўҐа­л. ќв® - ‹ЁЄгаЈ®ў® ЇаҐ¤ЇЁб ­ЁҐ {4}: Ј®ў®апв, ®­ бЄ § «, зв®
¤«Ё­­лҐ ў®«®бл Єа бЁў®¬г «Ёжг ЇаЁ¤ ов ўЁ¤ ҐйҐ Ў®«ҐҐ ¤®бв®©­л©,   гத®ў
¤Ґ« ов ҐйҐ бва и­ҐҐ.
2. ђ ббЄ §лў ов, зв® ®вҐж ‹Ёб ­¤а , ЂаЁбв®ЄаЁв, ­Ґ ЇаЁ­ ¤«Ґ¦ « Є
ж абЄ®¬г தг, е®вп Ё Їа®Ёб室Ё« ®в ѓҐа Є«Ё¤®ў. ‹Ёб ­¤а ўла®б ў ЎҐ¤­®бвЁ Ё
®Ў­ аг¦Ё« ўҐ«Ёз ©иго ЇаЁўҐа¦Ґ­­®бвм Є Ї®ап¤Єг Ё ®вҐзҐбЄЁ¬ ®Ўлз п¬ Ё Ї®ЁбвЁ­Ґ
¬г¦бЄ®© ­а ў, зг¦¤л© ўбпЄЁ¬ а ¤®бвп¬, Єа®¬Ґ вҐе, Є ЄЁҐ Ї®«гз Ґв 祫®ўҐЄ,
®Єа㦥­­л© Ї®зҐв®¬ §  б®ўҐа襭­лҐ Ё¬ ЇаҐЄа б­лҐ ¤Ґп­Ёп. Џ®Ј®­п §  в ЄЁ¬Ё