"Плутарх. Гай Марций и Алкивиад " - читать интересную книгу автораў Є®жҐ ЏҐ«®Ї®ҐббЄ®© ў®©л - ў вг Ї®аг, Є®Ј¤ аЁ¬бЄЁ© д®аг¬ Ўл« ҐйҐ ў
агЄ е §®«®в®Ј®, Ґ § ўиҐЈ® Ї®а®Є®ў Ї®Є®«ҐЁп. 15. ’ Є ў®в, Ї®¤ в®Ј®о Њ ажЁп ўЁ¤® Ўл«® ¬®¦Ґбвў® иа ¬®ў, ®бв ўиЁебп Ї®б«Ґ ¬®Ј®зЁб«Ґле ба ¦ҐЁ©, ў Є®в®але ® ®в«ЁзЁ«бп § ᥬ ¤ж вм «Ґв ҐЇаҐалў®© б«г¦Ўл ў ў®©бЄҐ, Ё аЁ¬«пҐ, ЇаЁбвл¦ҐлҐ ¤®Ў«Ґбвмо нв®Ј® 祫®ўҐЄ , бЈ®ў®аЁ«Ёбм ¬Ґ¦¤г б®Ў®© ®в¤ вм Ґ¬г бў®Ё Ј®«®б . Ќ® Є®Ј¤ бвгЇЁ« ¤Ґм ўлЎ®а®ў Ё Њ ажЁ© Ї®пўЁ«бп д®а㬥 ў в®а¦Ґб⢥®¬ б®Їа®ў®¦¤ҐЁЁ ᥠв , ўЁ¤ ®Єаг¦ ўиЁе ҐЈ® Ї ваЁжЁҐў Ґ ®бв ў«п« ᮬҐЁп ў ⮬, зв® ЁЄ®Ј¤ Ё ЁЄ®Ј® Ё§ ᮨ᪠⥫Ґ© Ґ Ї®¤¤Ґа¦Ёў «Ё ®Ё б Ў®«м襩 ®е®в®©, த ў®ўм ᬥЁ« а бЇ®«®¦ҐЁҐ Є Ґ¬г ¤®б ¤г Ё Ґ ўЁбвм. Љ нвЁ¬ згўбвў ¬ ЇаЁб®Ґ¤Ёп«бп ҐйҐ Ё бва е, Є Є Ўл пал© ЇаЁўҐа¦ҐҐж аЁбв®Єа вЁЁ, Ї®«м§гойЁ©бп в ЄЁ¬ ў«ЁпЁҐ¬ б।Ё Ї ваЁжЁҐў, бв ўиЁ г ў« бвЁ, ў®ўбҐ Ґ «ЁиЁ« த бў®Ў®¤л. ђ ббг¤Ёў в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, Ја ¦¤ Ґ Ј®«®б®ў «Ё Їа®вЁў Њ ажЁп. Љ®Ј¤ ®ЎкпўЁ«Ё Ё¬Ґ Ё§Ўа ле Ё Њ ажЁп б।Ё Ёе Ґ ®Є § «®бм, Ё бҐ в Ўл« а §ЈҐў , Ї®« Ј п, зв® ®бЄ®аЎ«ҐЁҐ ҐбҐ® ᪮॥ Ґ¬г, Ґ¦Ґ«Ё Њ ажЁо, Ё б ¬ Њ ажЁ© ®вҐббп Є б«г稢襬гбп ЎҐ§ ¤«Ґ¦ 饣® бЇ®Є®©бвўЁп Ё ᤥঠ®бвЁ: ўҐ¤м ® ЇаЁўлЄ Ї®бв®п® гбвгЇ вм Їл«ЄЁ¬ Ё зҐбв®«оЎЁўл¬ ¤ўЁ¦ҐЁп¬ бў®Ґ© ¤гиЁ, ўЁ¤п ў Ёе ЇаЁ§ Є Ў« Ј®а®¤бвў Ё ўҐ«ЁзЁп, ® Ґ ЇаЁ®ЎаҐ« б Ї®¬®ймо гЄ Ё ў®бЇЁв Ёп ҐЄ®«ҐЎЁ¬®© бв®©Є®бвЁ Ё ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п ¬пЈЄ®бвЁ а ў - Ј« ўҐ©иЁе Є зҐбвў Ј®бг¤ аб⢥®Ј® ¬г¦ , Ё Ґ § «, зв® Є®«м бЄ®а® вл ЎҐаҐимбп § ®ЎйҐбвўҐлҐ ¤Ґ« Ё ¬ҐаҐ ўа й вмбп б।Ё «о¤Ґ©, б«Ґ¤гҐв Ї зҐ ўбҐЈ® Ё§ЎҐЈ вм б ¬®¬ҐЁп, нв®Ј®, Є Є Ј®ў®аЁв Џ« в® {12}, бЇгвЁЄЁ ®¤Ё®зҐбвў , Ё, Їа®вЁў, ЇаЁб®Ґ¤ЁЁвмбп Є зЁб«г Ї®Є«®ЁЄ®ў в®Ј® б ¬®Ј® ¤®«Ј®вҐаЇҐЁп, Є®в®а®Ґ ЁлҐ Ґ гбв ов ®блЇ вм б¬ҐиЄ ¬Ё. Ќ®, б«ЁиЄ®¬ Їаאַ«ЁҐ©л© Ё гЇап¬л©, Њ ажЁ© Ґ ¤®Ј ¤лў «бп, зв® Ї®ЎҐ¤ ¤ ЄҐ¬ Ўл в® Ё ЎҐ§ў®«ЁЁ - ўҐ¤м па®бвм, Ї®¤®Ў® ®Їге®«Ё, Ї®а®¦¤ Ґв Ў®«м п Ё бва ¤ ой п з бвм ¤гиЁ; Ё Ї®в®¬г ® г¤ «Ё«бп Ї®«л© ҐЈ®¤®ў Ёп Ё §«®Ўл Їа®вЁў த . Њ®«®¤лҐ Ї ваЁжЁЁ - ўҐбм 梥в аЁ¬бЄ®© § вЁ, ЎҐ§¬Ґа® ЄЁзЁўиЁҐбп бў®Ё¬ ўлб®ЄЁ¬ Їа®Ёб宦¤ҐЁҐ¬, - Ё ўбҐЈ¤ б г¤ЁўЁвҐ«мл¬ аўҐЁҐ¬ ўлЄ §лў «Ё Ґ¬г бў®о ЇаҐ¤ ®бвм, Ё ў в®в ¤Ґм Ґ ®бв ўЁ«Ё ҐЈ® ®¤®Ј® Ё (®во¤м Ґ Є ¤®Ўаг!) ҐйҐ ᨫ쥥 а §¤гў «Ё па®бвм Њ ажЁп, ¤Ґ«п б Ё¬ ҐЈ® ЈҐў Ё ®Ј®а票Ґ. ‚Їа®зҐ¬, нв® ўЇ®«Ґ Ї®пв®: ® Ўл« ¤«п Ёе ЇаҐ¤ў®¤ЁвҐ«Ґ¬ Ё ¤®Ўал¬ бв ўЁЄ®¬ ў Ї®е®¤ е, Ё б®ЇҐаЁзҐбвў® ў ®вў ЈҐ ЎҐ§ ¬ «Ґ©иҐ© § ўЁбвЁ ¤агЈ Є ¤агЈг... [’ҐЄбв ў ®аЁЈЁ «Ґ ЁбЇ®азҐ], ўги п Ј®а¤®бвм ЇаҐгбЇҐў ўиЁ¬. 16. ’Ґ¬ ўаҐ¬ҐҐ¬ ў ђЁ¬ ЇаЁЎл« е«ҐЎ, иЁа®Є®© агЄ®о § ЄгЇ«Ґл© ў €в «ЁЁ Ё Ґ ў ¬Ґм襬 Є®«ЁзҐб⢥ ЇаЁб« л© ў Ї®¤ а®Є Ё§ ‘Ёа Єг§ вЁа ®¬ ѓҐ«®®¬, Ё г Ў®«миЁбвў аЁ¬«п Ї®пўЁ« бм а ¤®бв п ¤Ґ¦¤ , зв® Ј®а®¤ ®бў®Ў®¤Ёвбп ба §г Ё ®в г¦¤л Ё ®в а §¤®а®ў. ’гв ¦Ґ б®Ўа «бп ᥠв, த, вҐб®© в®«Ї®о а бЇ®«®¦ЁўиЁбм б аг¦Ё, ¦¤ « Ёб室 § ᥤ Ёп, Ї®звЁ Ґ ᮬҐў пбм, зв® жҐл алЄҐ Ўг¤гв Ґ б«ЁиЄ®¬ ўлб®ЄЁ, Ї®«гзҐлҐ ¤ ал ஧¤ л ЎҐ§ў®§¬Ґ§¤®. € ўгваЁ ЄгаЁЁ Ўл«Ё «о¤Ё, ўги ўиЁҐ ᥠвг в Є®Ґ ¦Ґ ¬ҐЁҐ. Ќ® вгв Ї®¤п«бп Њ ажЁ© Ё Ја®§® ®ЎагиЁ«бп вҐе, Єв® гЈ®¦¤ Ґв தг; ® Ј®ў®аЁ«, зв® ®Ё ў бў®ҐЄ®албвле 楫пе Ёйгв Ў« Ј®бЄ«®®бвЁ зҐаЁ Ё ЇаҐ¤ ов аЁбв®Єа вЁо, зв® ®Ё, ᥡҐ Ј®аҐ, ўле ¦Ёў ов Ўа®иҐлҐ ў в®«Їг ᥬҐ ¤Ґа§®бвЁ Ё а бЇг饮бвЁ, ᥬҐ , Є®в®алҐ б«Ґ¤®ў «® ўлв®Їв вм, Ґ ¤ ўиЁ Ё¬ ў§®©вЁ, Ё зв® Ґ«м§п Ўл«® 㢥«ЁзЁў вм ¬®ЈгйҐбвў® த , ЇаҐ¤®бв ў«пп ў ҐЈ® а бЇ®а殮ЁҐ ¤®«¦®бвм, б®Їа殮го б в ЄЁ¬Ё Ї®«®¬®зЁп¬Ё, - ⥯Ґам-¤Ґ த 㦥 бв « ®Ї бҐ, ЁЎ® Ё ў 祬 Ґ ўбваҐз Ґв ®вЄ § Ё Ґ ¤Ґ« Ґв ЁзҐЈ® ў®ЇаҐЄЁ б®Ўб⢥®© ў®«Ґ, Ґ Ї®¤зЁпҐвбп Є®бг« ¬, ®, ®Ў§ ўҐ¤пбм ў®¦ Є ¬Ё |
|
|